Girl Thing

Cosa de Chicas

Girl Thing

Verso 1:Verse 1 :
Me sentía deprimida y desanimadaI was feeling down and out
hasta que las chicas llegaron y me hicieron sentir mejoruntil the girls came around and make me feel better
me levantaron y me llevaronthey picked me up and took me down
olvidé por qué estaba llorandoI forgot what I was crying about

Puente 1:bridge 1 :
Somos una multitud y la multitud es unaWe're one in a crowd and the crowd is one
y estamos tan orgullosas de serand we're so proud to be
ser parte de algo...to be part of a ....

Coro:Chorus :
Cosa de chicas, así que déjame escucharte cantarGirl thing so let me hear you sing
Es solo un poco de algoIt just a little bit of something
que siempre dura para siemprethat always last forever
Es una cosa de chicas, ¿por qué no vienes?It's a girl thing why don't ya come on in
Es solo un poco de algoIt's just a little bit of something
para mantenernos unidas esta nocheto keep us all together tonight

EtiquetaTag
[siempre dura para siempre, nos mantiene unidas a todas][always last forever, keep us all together]'

Verso 2:Verse 2 :
Los chicos pueden venir y pueden irseBoys may come and they may go
pero realmente no me importa porque los amigos serán para siemprebut i really don't care cos friends will be forever
siempre te atrapan si caesalways catch you if you fall
me hace feliz cuando me llamanmakes me happy when they call

PuenteBridge

CoroChorus

EtiquetaTag

Rap:Rap :
Es una cosa de chicas así que déjame entrar, porque necesito un poco de tiempoIt's a girl thing so wont you let me in, because i need a littletime
Quiero contarte sobre mi rimaI wanna be tellling you 'bout my rhyme
Tenemos el movimiento, el ritmoWe've got the movin' on, groovin' on
Hasta el amanecer realTil the realy break of dawn
Solo es el comienzo pero nunca pararemosJust the begining but we'll never stop
Ven y compruébaloCome on and check it out
hace un año, queríamos serabout a year ago, we wanted to be
las mejores de las mejores, sí, en la cima del árbolthe best of the best, yeah the top of the tree
relajándonos tranquilas y frescas, somos la cosa de chicaschilling out relaxed and cool, we're the girl thing
no somos tontasaint no fools
las chicas están en una misión, detente y ¿no escucharás?the girls are on the mission stop and won't you listen
¿Estás conmigo? Sí, estamos contigoAre you with me? Yeh we're with you
si estás listo entonces iremosif you're ready then we'll go

Puente Extendido:Extended Bridge :
Al final del día cuando estás solaAt the end of the day when you're on your own
no tengas miedo, no estés soladon't be afraid don't be alone
somos una multitud y la multitud es unawe're one in the crowd and the crowd is one
y estamos tan orgullosas de serand we're so proud to be
ser parte de algo, ser parte de algo...to be part of a, to be part of a...

Coro para desvanecerseChorus to fade