Dancing In the Smoke

Tanzen im Rauch

Dancing In the Smoke

Das vierte Mal ist ein Glücksgriff, oder so ähnlichFourth time's a charm, or something like that
Bleichmittel auf meinen Klamotten, und Bilder in FlammenBleach on my clothes, and pictures on fire
Aber ich komme zurückBut I'm coming back
Das vierte Mal habe ich angerufen, rufst du zurück?Fourth time I called, are you calling back?
Zersplitterte Fenster, Reifen zerstochenShattered windows, slashing my tires
Aber ich komme zurückBut I'm coming back

Meine Hände ruhen direkt auf deinem RückenMy hands rest right on your back
Und deine auf meinen SchulternAnd yours on my shoulders
Wir sehen nicht gleichDon't see eye to eye
Aber wir sind uns heute Nacht ganz nahBut we're nose to nose tonight
Kann dich einfach nicht loslassen, oh, ohJust can't let you go, oh, oh

Alles steht in FlammenEverything's on fire
Aber ich kann dich nicht loslassenBut I can't let you go
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Alles steht in FlammenEverything's on fire
Aber ich kann dich nicht loslassenBut I can't let you go
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Tanzen mit dirDancing with you
Tanzen mit dirDancing with you

Hin und her, meine Liebe, liebst du mich auch? (Liebst du mich auch, auch?)Back and forth, my love, do you love me back? (Love me back, back)
Kann es nicht loslassen, wir beideCan't let it go, you and me both
Darf ich mit dir tanzen?Can I have this dance?
Habe es zu weit getrieben und du weißt esTook it too far and you know it
Sprühfarbe auf das Auto, wenn du verletzt bistSpray paint the car when you're hurting
Auch wenn alles brenntEven though everything's burning
Ich will, dass du weißt, es ist alles wertI want you to know it's all worth it

Meine Hände ruhen direkt auf deinem RückenMy hands rest right on your back
Und deine auf meinen SchulternAnd yours on my shoulders
Wir sehen nicht gleichDon't see eye to eye
Aber wir sind uns heute Nacht ganz nahBut we're nose to nose tonight
Kann dich einfach nicht loslassen, oh, ohJust can't let you go, oh, oh

Alles steht in FlammenEverything's on fire
Aber ich kann dich nicht loslassenBut I can't let you go
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Habe es gesagt, alles steht in FlammenSaid it, everything's on fire
Aber ich kann dich nicht loslassenBut I can't let you go
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Wir tanzen im RauchWe dance in the smoke
Tanzen mit dirDancing with you
Tanzen mit dirDancing with you

Tanzen mit dirDancing with you
Also tanze ich mit dirSo I'm dancing with you