NUMB

Taub

NUMB

Du wirst heute Abend einen Drink brauchenYou're gonna need a drink tonight
Warum sind wir also in Schwarz-Weiß?So why are we in black-and-white?
Mein Stift ist leer, er ist trockenMy pen run out of ink, it's dry
Ich habe alles gegeben, ich habe es versuchtI gave everything, I've tried

Oh, du kennst das Spiel vielleichtOh, you might know the deal
Ich war schon mal hierI've been here before
Ich spüre den Regen nicht mehrI don't even feel the rain anymore

Fällt den Abfluss hinunter, ich weißFalling down the drain, I know
Mir gehen die Dinge aus, die ich willI'm running out of things I want
Seit sie meine Liebe genommen hatEver since she took my love
Gehe die Straße entlang, ich fühle nichtsWalking down the street, I don't even feel
Kämpfe nicht einmalDon't even fight
Weiß nicht, wie die Tage sind und wie die NächteDon't know the days and I don't know the nights
NichtsNothing
Seit sie meine Liebe genommen hatEver since she took my love
Bin ich taubI'm numb

Oh, kann dir nicht die Schuld gebenOh, can't put the blame on you
Denn ich werde dich trotzdem mitnehmen‘Cause I'm still gonna take you
Zurück ins KinoBack to the movies
Kaufe dir SchmuckBuy you some jewelry
Aber ich kann einfach nichts fühlenBut I just can't feel a thing
Nicht einmal ein bisschenNot a thing

Oh, du kennst das Spiel vielleichtOh, you might know the deal
Ich war schon mal hierI've been here before
Und ich spüre den Regen nicht mehrAnd I don't even feel the rain anymore
Oh, jaOh, yeah

Baby, ich falle den Abfluss hinunter, ich weißBaby, I'm falling down the drain, I know
Mir gehen die Dinge aus, die ich willI'm running out of things I want
Seit sie meine Liebe genommen hatEver since she took my love
Gehe die Straße entlang, ich fühle nichtsWalking down the street, I don't even feel
Kämpfe nicht einmalDon't even fight
Weiß nicht, wie die Tage sind und wie die NächteDon't know the days and I don't know the nights
NichtsNothing
Seit sie meine Liebe genommen hatEver since she took my love
Bin ich taubI'm numb

Ich bin so taubI'm so numb
TaubNumb
Taub (ich bin so taub)Numb (I am so numb)
So taubSo numb