Mil Caminhadas

Mil Caminatas

Mil Caminhadas

He aquí que todo te perteneceEis que tudo te pertence
Resido en tus moradasHabito em tuas moradas
Soy uno de tus servidoresSou um dos teus serviçais
Me complace barrer las acerasMe apraz varrer as calçadas
Por donde pasan tus piesPor onde passam teus pés
Por donde pasan tus piesPor onde passam os teus pés
Después de mil caminatasDepois de mil caminhadas

Y sé también que no tengoE sei também que não tenho
La alineación de las rectasO alinhamento das retas
No sé rimar con justiciaNão sei rimar com justiça
Y la vida erra sus metasE a vida erra suas metas
Pero basta tu palabraMas basta a tua palavra
Pero basta tu palabraMas basta a tua palavra
Inspiración de los poetasInspiração dos poetas

Que se derramen en los camposQue se derramem nos campos
Tus versos siempre tan libresTeus versos sempre tão livres
Y que también en las ciudadesE que também nas cidades
Se aclare el brillo del irisSe aclare o brilho da íris
De aquellos a quienes miresDaqueles a quem olhares
De aquellos a quienes miresDaqueles a quem olhares
Y a quienes sonrías de inmediatoE a quem de pronto sorrires

Basta un gesto tuyoBasta um gesto teu
Una palabra apenasUma palavra apenas
Y allá se va el dolorE lá se vai a dor
De las innumerables penasDas incontáveis penas
Basta tu miradaBasta o teu olhar
Tu sonrisa amigaO teu sorriso amigo
Para renovarPara renovar
Mi corazón afligidoMeu coração sofrido

He aquí que todo te perteneceEis que tudo te pertence
Resido en tus moradasHabito em tuas moradas
Soy uno de tus servidoresSou um dos teus serviçais
Me complace barrer las acerasMe apraz varrer as calçadas
Por donde pasan tus piesPor onde passam teus pés
Por donde pasan tus piesPor onde passam os teus pés
Después de mil caminatasDepois de mil caminhadas