Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 661

Itsuka

Glay

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itsuka

ほしいものはなにもない ただあおくきらめいたHoshii mono wa nani mo nai tada aoku kirameita
じょうねつのゆくえだけ いまひとりさがしてるJounetsu no yukue dake ima hitori sagashiteru
すれちがうひとのむれ しあわせはやみのなかSurechigau hito no mure shiawase wa yami no naka
ただならぬできごとで すぐにほらむいしなうTada naranu dekigoto de sugu ni hora muishinau

Way outWay out
いてついたこのよのきぼう すべてあみあげたようなItetsu ita kono yo no kibou subete ami ageta you na
おまえというくちびるに Just wanna be loveOmae to iu kuchibiru ni just wanna be love
I love you more than you love me, honeyI love you more than you love me, honey

きっといつかこのさき またどこかでおまえにあえるKitto itsuka kono saki mata doko ka de omae ni aeru
かまわないで いまはひとりでいい こえのないまちかどKamawanai de ima wa hitori de ii koe no nai machi ka do
きっといつかこのさき またどこかでだきしめあえるKitto itsuka kono saki mata doko ka de dakishime aeru
さわらないで いまははんぱでいい このあいよねむれSawaranai de ima wa hanpa de ii kono ai yo nemure

えいえんをつかみとるゆめをみてた あのごろをEien wo tsukami toru yume wo miteta ano goro wo
このけいやけにおもいだすのは つめたいかぜのせいかもしれないKono kei yake ni omoidasu no wa tsumetai kaze no sei kamo shirenai

Way outWay out
めのまえのあるにかおをひどくなぐられたようなMe no mae no aru ni kao wo hidoku nagurareta you na
あいそをつかしても Don't wanna be a loserAiso wo tsukashite mo don't wanna be a loser
Baby you give me truthBaby you give me truth

だれにでも だれにもいえないよるが ないたよるがあるねDare ni demo, dare ni mo ienai yoru ga, naita yoru ga aru ne
いわないで やさしいことばは まだうそつきになるからIwanai de yasashii kotoba wa mada usotsuki ni naru kara
きっといつかこのさき またどこかでおまえにあえるKitto itsuka kono saki mata doko ka de omae ni aeru
かまわないで いまはひとりでいい こえのないまちかどKamawanai de ima wa hitori de ii koe no nai machi ka do

きっといつか きっといつかKitto itsuka, kitto itsuka

Algún día

No deseo nada, solo un cielo azul brillante
Buscando solo el destino de la fiebre
Multitudes pasando, la felicidad en la oscuridad
Un evento inusual que pronto se revelará

Salida
Todos los deseos de este mundo parecen haber sido tejidos
En esos labios llamados 'tú', solo quiero ser amado
Te amo más de lo que me amas, cariño

Seguramente algún día en el futuro, nos encontraremos de nuevo en algún lugar
No importa, por ahora está bien estar solo en esta esquina sin voz
Seguramente algún día en el futuro, nos abrazaremos de nuevo en algún lugar
No me toques, por ahora está bien ser desvergonzadamente este amor durmiente

Recordando los sueños que agarraban la eternidad, en aquel entonces
Quizás lo que recuerdo en este paisaje es por culpa del viento frío

Salida
Como si me hubieran golpeado fuertemente en la cara con una realidad frente a mí
Incluso si uso palabras de amor, no quiero ser un perdedor
Nena, tú me das la verdad

Para todos, hay noches que no pueden contarle a nadie, noches en las que lloran
No lo digas, las palabras amables aún se convertirán en mentiras
Seguramente algún día en el futuro, nos encontraremos de nuevo en algún lugar
No importa, por ahora está bien estar solo en esta esquina sin voz
Seguramente algún día, seguramente algún día


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección