In My Younger Days

En Mis Días de Juventud

In My Younger Days

Señor, hace frío afuera esta nocheLord, it?s cold outside tonight
Cómo desearía, Señor, que la luz vinieraHow I wish, Lord, the light should come
Tan frío afuera,So cold outside,

En mis días de juventud,In my younger days,
Casi pierdo la razónI almost lost my mind
En el verano de mis días, tragaba cualquier cosa que encontraraIn the summer of my days, swallowed anything I?d find
Si supiera entonces lo que sé ahora,If I knew then what I know now,
Lo habría dejado todo atrásI would have left it all behind

Señor, me emborrachaba hasta dormir,Lord, I drank myself to sleep,
y sabes que despertaba llorandoand you know I woke up cryin?
Me drogaba hasta dormir,I drugged myself to sleep,
cómo solía despertar llorandohow I used to wake up cryin?
Solo una cosa de la que estoy seguro?Only one thing that I?m sure of?
solo la gracia me mantuvo de no morironly grace kept me from dyin?
En mis días de juventudIn my younger days

La gente me mirabaPeople looked at me
como si estuviera en mi mejor momentolike I was in my prime
No distinguía la realidad de la ficción,Didn?t know fact from fiction,
no un dólar de una monedanot a dollar from a dime
En mis días de juventudIn my younger days
En mis días de juventudIn my younger days

Como un rayo de luzLike a bolt of lightnin?
a través de mi ventanathrough my windowpane
Vi la escritura en mi pared,I saw the writin? on my wall,
y allí vi mi nombreand there I saw my name
En mis días de juventud,In my younger days,
Finalmente toqué fondoI finally hit the ground
Vi la puerta al paraíso, y cómo lloré en voz altaI saw the door to paradise, and how I cried out loud
En mis días de juventudIn my younger days
En mis días de juventudIn my younger days
Conocí el amor?y me conmovióI met love?and it moved me
De perdido a ser encontradoGone from lost to bein? found