Conflitos

Conflictos

Conflitos

Veo la extinción del amor entre los hombresVejo a extinção do amor entre os homens
Que actúan por la inconscienciaQue agem por conta da inconsciência
Llevando al mundo a tantos conflictosLevando o mundo a tantos conflitos
Esparciendo el miedo y la violenciaEspalhando o medo e a violência
Veo niños manipuladosEu vejo crianças manipuladas
Por la mente insana de un dictadorPela mente insana de um ditador
Veo el sueño ceder su lugarEu vejo o sonho ceder o lugar
A una realidad tan llena de dolorA uma realidade tão cheia de dor

¡No, no, no!Não, não, não!
Di no a la violencia y la guerra jamásDiga não à violência e guerra jamais
No a la falta de amor, no a la falta de pazNão para a falta de amor, não à falta de paz
Ven, ven, ven!Vem, vem, vem!
Unamos nuestras vocesVamos juntar nossas vozes
Hagamos que nuestro grito resuene sobre la tierraFazer nosso grito ecoar sobre a terra
Demostraremos que el grito del amor es más fuerteVamos provar que o grito do amor é mais forte
Que el grito de la guerraQue o grito da guerra
¡No, no, no!Não, não, não!
Basta de tantos ataques y tantos conflictosChega de tantos ataques e tantos conflitos
No puede haber sido en vanoNão pode ter sido inútil
El ejemplo de amor que nos dio Jesucristo!O exemplo de amor, que nos deu Jesus Cristo!