Tarde Demais

Demasiado Tarde

Tarde Demais

Salté el muro del cementerio solo para vertePulei o muro do cemitério só pra te ver
Soy el único color rosa en medio de la oscuridadSou a única cor rosa dentro da escuridão
Recorrí el infierno con los ojos cerrados para escuchar tu vozRodei o inferno com os olhos fechados pra ouvir sua voz
Soy una idiota corriendo detrás de tiSou uma idiota correndo atrás de você
¡Sí!Yah!

Demasiado tarde para venir a hablar de amorTarde demais pra vir falar de amor
¿Crees que estás en una película de comedia?Você acha que tá em um filme de humor?
No fue en vano que fallé el puñal que te iba a darNão foi à toa que eu errei a facada que eu ia dar em você
Huye de nuevo y no vuelvas diciendo que tienes fe en nosotrosFuja de novo e não volte falando que tenha fé em nós
Por favor, abre la puertaPor favor, abre a porta
Abre la puerta de tu casaAbre a porta da sua casa
Estoy tan solaEu tô tão sozinha
Abre la puerta, cariñoAbre a porta, meu bem
(¡Es demasiado tarde!)(É tarde demais)
(¡Es demasiado tarde!)(É tarde demais)

Demasiado tarde para venir a hablar de amorTarde demais pra vir falar de amor
¿Crees que estás en una película de comedia?Você acha que tá em um filme de humor?
No fue en vano que me equivoqué amándoteNão foi à toa que eu quebrei a cara amando você
No intentes ocultarlo, nos hemos vuelto adictos el uno al otroNão tente esconder, viramos vício um pro outro
Aunque te odiePor mais que eu odeie você
Mi cabeza se convirtió en un vaso de tornadoMinha cabeça se tornou um copo de tornado
¿Recuerdas nuestra conversación sobre lo que habíamos llegado a ser?Lembra daquela nossa conversa do que a gente tinha se tornado?
No solo fueron vasos arrojados contra la paredNão só foram copos jogados na parede
No es solo nuestro amor el que no rindeNão é só o nosso amor que não rende
(¡Es demasiado tarde!)(É tarde demais)
(¡Es demasiado tarde!)(É tarde demais)