Frostriket

Frostriket

Frostriket

La tierra invernal sobre las cumbres ha cubiertoVinterlandet over tinder har dekt
Jotunheimen duerme en silencioJotunheimen stille sover
El frío y la escarcha han despertado de nuevoKulde og frost nu atter har vekt
su desolada y muerta tierrasitt øde og død landet over

La noche da paz a su soledadNatten gir dens ensomhet ro
Ella reina en su trono heladoDen hersker på sin trone iskald
El sol la despoja de su sangreSolen tapper den for sitt blod
pero el viento la detiene con su frescuramen vinden hemmer den med sin sval

El norte cubierto de nieve, pienso en tiSnødekte nord, jeg tenker på deg
Frío helado, dame una respuestaIskalde frost, gi meg et svar
El norte cubierto de nieve, tú allanaste mi caminoSnødekte nord, du banet min vei
Frío helado, y la noche oscura, pero claraIskalde frost, og natten mørk, men klar

Tormentas y avalanchas son un poderoso espectáculoStormer og ras er mektig skue
fuerzas que me han forjadokrefter som meg har herdet
Los lagos congelados de nuevo son tu señoraIgjenfryste sjøer er din frue
Muchos destinos han perecido sin vidaLivløst har mange sjebner ferdet.

Ira, tristeza, desesperación, añoranzaSinne, sorg, fortvilelse, savn
Muchos entraron pero nunca salieronMang en kom inn med aldri ut
La aurora boreal encendía sus corazonesNordlyset var deres hjerter i brann
pero sus vidas se extinguieron lentamentemen livet deres tok sakte slutt

El norte cubierto de nieve, pienso en tiSnødekte nord, jeg tenker på deg
Frío helado, dame una respuestaIskalde frost, gi meg et svar
El norte cubierto de nieve, tú allanaste mi caminoSnødekte nord, du banet min vei
Frío helado, y la noche oscura, pero claraIskalde frost, og natten mørk, men klar