Traducción generada automáticamente
Walang Natira
Gloc 9
Walang Natira
[Sheng Belmonte]
Napakaraming guro dito sa amin ngunit
Bakit tila walang natira
Napakaraming nurse dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
[Gloc-9]
Lupa kong sinilangan ang pangalan ay pinas
Ngunit bakit parang puno na ang prutas ay pitas
Nauubusan ng batas parang inamag na bigas
Lumalakas na ang ulan ngunit ang payong ay butas
Tumatakbo ng madulas mga pinuno ay ungas
Sila lang ang nakikinabang pero tayo ang utas
Mga kabayan natin ay lumilipad, lumalabas
Para pumunta ng ibang bansa at doon magtanas
Ng kamay para lamang magkakalyo lang muli
Ang pahingay iipunin para magamit paguwi
Dahil doon sa atin mahirap makuha ang buri
Mapahiran ng tsokolate ang matamis na ngiti
Ng anak na halos di nakilala ang ama
O ina na wala sa tuwing kaarawan nila
Dadarating kaya ang araw na ito'y magiiba
Kung hindi ka sigurado mag-isip isip ka na
[Sheng Belmonte]
Napakaraming inhinyero dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Napakaraming karpintero dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
[Gloc-9]
Mabuti kung mabuti ang kinakahinatnan
Ang kapalaran ng lahat nang nakipagsapalaran
Kahit nag-aalangan para lang sa kapakanan
Ng mahal sa buhay ang sugal ay tatayaan
Nasanlaan lahat ng kanilang pag-aari
Mababawi din naman yan ang sabi pagnayari
Ang proseso ng papeles para makasakay na sa eroplano
O barko kahit saan man papunta.
Basta kumita ng dolyar na ipapalit sa piso
Ang isa ay katumbas ng isang dakot ng mamiso
Ganyan ba ang kapalit ng buhay ng Pilipino
Lilisanin ang pamilya aamo kahit na sino
Gugutumin sasaktan malalagay sa piligro
Uuwing nasa kahon ni wala man lang testigo
Darating kaya ang araw na itoy magiiba
Kung hindi ka sigurado mag-isip isip ka na
[Sheng Belmonte
Napakaraming kasambahay dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Napakaraming labandera dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
[Gloc-9]
Subukan mong isipin kung gaano kabigat
Ang buhat ng maleta halos hindi mo na maangat
Ihahabilin ang anak para 'to sa kanila
Lalayo upang magalaga ng anak ng iba
Matapos lamang sa kolehiyo matutubos din ang relo
Bilhin mo na kung anong gustong laruan ni angelo
Matagal pa kontrato ko titiisin ko muna 'to
Basta ang mahalaga ito'y para sa pamilya ko
[Sheng Belmonte
Napakaraming guro dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Napakaraming nurse dito sa amin
Ngunit bakit tila walang natira
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Nagaabroad sila
(Gusto kong yumaman4x)
Napakaraming tama dito sa atin...
Ngunit bakit tila walang natira...
Nada queda
Napakaraming maestros aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Napakaraming enfermeras aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
Mi tierra natal se llama Filipinas
Pero ¿por qué parece que el árbol ya está deshojado?
Se están agotando las leyes como si el arroz se hubiera echado a perder
La lluvia se intensifica pero el paraguas tiene agujeros
Los líderes corren resbaladizos, son tontos
Ellos son los únicos que se benefician, pero nosotros somos los que sufrimos
Nuestros compatriotas se van, se escapan
Para ir a otro país y allí sufrir
Con las manos solo para volver a tener callos
El ruido se acumulará para usarlo al regresar
Porque en nuestro país es difícil obtener reconocimiento
Manchar con chocolate la dulce sonrisa
De un hijo que apenas conoce a su padre
O una madre ausente en sus cumpleaños
¿Llegará el día en que esto cambie?
Si no estás seguro, piénsalo
Napakaraming ingenieros aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Napakaraming carpinteros aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
Es bueno si el resultado es bueno
El destino de todos los que se arriesgan
Aunque duden, solo por el bienestar
De sus seres queridos apostarán
Hipotecarán todas sus posesiones
Se recuperarán, eso dicen cuando suceda
El proceso de papeleo para subir a un avión
O barco, a cualquier lugar que sea
Siempre y cuando ganen dólares para cambiar por pesos
Uno equivale a un puñado de monedas
¿Es ese el precio de la vida de un filipino?
Dejarán a la familia, a cualquier persona
Los harán pasar hambre, los lastimarán, los pondrán en peligro
Volverán en una caja sin testigos
¿Llegará el día en que esto cambie?
Si no estás seguro, piénsalo
Napakaraming empleadas domésticas aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Napakaraming lavanderas aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
Intenta imaginar lo pesado que es
Levantar la maleta, casi no puedes
Dejarás a tu hijo para ellos
Te alejarás para cuidar a los hijos de otros
Después de la universidad, finalmente rescatarás el reloj
Compra lo que Angelo quiera como juguete
Todavía tengo contrato, lo soportaré por ahora
Lo importante es que es para mi familia
Napakaraming maestros aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Napakaraming enfermeras aquí en nuestro lugar
Pero parece que nada queda
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Se van al extranjero
(Quiero enriquecerme 4x)
Nada queda aquí...
¿Por qué parece que nada queda...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloc 9 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: