Yo Quiero Ser

Ik Wil Zijn

Yo Quiero Ser

Een dag zoals vandaag besef ik weerUn día como hoy he vuelto a darme cuenta
Ik wil niet dat het te laat is en je me de rekening geeftNo quiero que sea tarde y me pases la cuenta
Ik sprak weinig woorden maar de dag is gekomenHablé pocas palabras pero llegó el día
Dat ik wil bekennen wat je voor me betekentQue quiero confesar lo que eres en mi vida

Jij bent voor mij meer dan je je kunt voorstellenTú eres para mi más de lo que imaginas
Voorzichtig en stil wanneer je me aanvoeltPrudente y en silencio cuando me adivinas
Jij bent die rust achter de stormTú eres esa paz detrás de la tormenta
Jij bent dat licht dat me altijd verlichtTú eres esa luz que siempre me ilumina

Ik wil de lucht van je lach zijnYo quiero ser el aire de tu risa
De rust van je haastLa calma de tu prisa
De grond waarop je vandaag looptSer la tierra en que caminas hoy
Ik wil de kus zijn die niet aankondigtYo quiero ser el beso que no avisa
De stroom van deze rivier van liefdeLa corriente de este río de amor
Voor de rest van ons levenPara el resto de nuestras vidas

Een dag zoals vandaag voordat de tijd om isUn día como hoy antes que acabe el tiempo
Die mooie details waardeer ik zoEsos detalles bellos te los agradezco
Zelfs in het hiernamaals beloof ik je te vindenHasta en el más allá prometo que te encuentro
Want er is geen einde aan onze eeuwige liefdePorque no hay un final a nuestro amor eterno

Ik wil de lucht van je lach zijnYo quiero ser el aire de tu risa
De rust van je haastSer la calma de tu prisa
De grond waarop je vandaag looptSer la tierra en que caminas hoy
Ik wil de kus zijn die niet aankondigtYo quiero ser el beso que no avisa
De stroom van deze rivier van liefdeLa corriente de este río de amor
Voor de rest van ons levenPara el resto de nuestras vidas
Ik wil zijnYo quiero ser

Ik wil het licht zijn dat je verlichtYo quiero ser la luz que te ilumina
Hoe ik van je hou, hoe ik je wil, mijn levenComo te amo, como te quiero vida mía
Onze liefde is een zegen, vol passieNuestro amor es una bendición, lleno de pasión
Die mijn hart heeft veroverdQue se ganó mi corazón
En dat is de reden waarom het elke dag groeitY esa es la razón por la que crece cada día

Wat een cadeau is deze liefdeQue regalo es este amor
Die ik nooit zou ruilenQue jamás yo cambiaria
Bij jou zijn, nacht en dagEstar contigo noche y día
Ik wil zijnYo quiero ser