Coffee & Cake

Café y pastel

Coffee & Cake

Las 9 en punto están sonando, sonando. ¿Mamá, puedo salir?9 o'clock is striking, striking. Mother, may I go out?
Todos los chicos están llamando, llamando solo para sacarme.All the boys are calling, calling just to take me out.
Uno me dará café; uno me dará pastel.One will give me coffee; one will give me cake.
Uno me dará 50 centavos para besarlo en la puerta.One will give me 50 cents to kiss him at the gate.

No quiero tu café.I don't want yr coffee.
No quiero tu pastel.I don't want yr cake.
No quiero tus 50 centavosI don't want yr 50 cents
para besarte en la puerta.to kiss you at the gate.

Prefiero lavar los platos, prefiero fregar el piso, prefiero besar a Siobhan detrás de la puerta del refrigerador. Prefiero limpiar la caja de arena del gato que ser tu puta de besos.I'd rather do the dishes, I'd rather scrub the floor, I'd rather kiss Siobhan behind the icebox door. I'd rather clean the catbox than be your kissing whore.