No Fim Dos Tempos

Al Final de los Tiempos

No Fim Dos Tempos

Oh mi Dios de amor y bondadOh meu Deus de amor e bondade
Te pido que nos libres del gran tormentoPeço que nos livre do grande tormento
El hambre y la guerra nos rodeanA fome a guerra estão nos rondado
Y nos llevan hacia el sufrimientoE nos direcionando para o sofrimento
Los poderes se están agrandandoOs poderes vão se agigantando
Y nos arrastran hacia la desesperanzaE nos arrebanhando para o desalento
En el mar de la maldad estamos navegandoNo mar da maldade estamos navegando
Para naufragar en el olvidoPara naufragar no esquecimento

Somos esclavos de las drogas y los viciosSomos escravos de drogas e vícios
Las luchas y sacrificios ya no tienen valorLutas e sacrifício não tem mais valor
Nuestros niños están abandonadosNossa crianças estão abandonadas
Ya no queda nada por hacer por amorNão resta mais nada fazer por amor
La gran escasez de agua y energíaA grande escassez de água e energia
Ya causa agonía, tristeza y dolorJá causa agonia tristeza e dor
Nuestros gobernantes de alma vacíaNossos governantes de alma vazia
Recitan poesía y conquistan al electorRecitam poesia e conquistam o eleitor

Subestimaron la sabiduríaSubestimaram a sabedoria
Y las torres cayeron en llamas en la ciudadE a torres caíram em chamas na cidade
Gritos de socorro, lamento e histeriaGrito de socorro de lamento e histeria
Y el mundo veía tanta nulidadE o mundo assistia tanta nulidades
La impunidad genera violenciaA impunidade gera violência
Y la incompetencia genera impunidadE a incompetência gera impunidade
Por eso estamos pidiendo quiebraPor isso que estamos pedindo falência
Ante los trastornos de la humanidadPerante os transtorno da humanidade

El grito de guerra y el grito del hambreO grito de guerra e o grito da fome
A veces consumen mi inspiraciónÀs vezes consome minha inspiração
Tantos inocentes perdiendo la vidaTantos inocentes perdendo a vida
Y pidiendo comida sin protecciónE pedindo comida sem ter proteção
Será, Señor, la gran profecíaSeria Senhor a grande profecia
Que el Maestro un día dictó con razónQue o Mestre um dia ditou com razão
Si así fuera, me callaríaSe assim seria eu me calaria
Y solo me quedaría pedirte perdónE só me restaria pedir-lhe perdão