Siento Mariposas

Je Sens des Papillons

Siento Mariposas

C'est étrange ce que je ressens au fondEs extraño lo que siento por dentro
Quand je te vois (quand je te vois)Cuando te veo(cuando te veo)
Même moi, je n'y crois pasNi yo mismo me lo creo
Difficile à décrireDificil de discribir
Bis 2xBis 2x

Je sens des papillons dans mon ventreSiento mariposas dentro de miii
Et ils ne veulent pas sortir (non non)Y no quieren salir (nonono)
Ils veulent rester làSe quieren quedar ahi
Juste làJustito alli
Au plus profondEn lo mas adentro
De mon cœurDel corazoon
Je crois qu'on appelle ça l'amourCreo que le llaman amoor
Et ça m'est arrivéY a mi me paso

J'ai un stylo, un crayon,Tengo lapiz llapicero,
J'ai de l'encre dans le flaconTengo tinta en el tintero
Je connais le nom de ma filleYa se el nombre de mi chica
Je lui ai choisi une margueriteLe escoji una margarita
Et elle m'aimeY me quiere
J'ai ce qu'elle désireTengo lo que ella requiere
Pour savoir ce qu'elle préfèrePor saber que prefiere
Une maison à un millionSi una casa de un millon
Ou un petit bisou coquinO un besito jugueton
Un montre de mille caratsSi un reloj de mil kilates
Ou une glace au chocolatO un helado de chocolate
Il y a des choses que l'argentHay cosas que el dinero
Ne peut pas acheterNo puede comprar
Comme l'amourComo el amor
Que te donne petit JuanQue te da pequeño juan

Je sens des papillons dans mon ventreSiento mariposas dentro de miii
Et ils ne veulent pas sortir (non non)Y no quieren salir (nonono)
Ils veulent rester làSe quieren quedar ahi
Juste làJustito alli
Au plus profondEn lo mas adentro
De mon cœurDel corazoon
Je crois qu'on appelle ça l'amourCreo que le llaman amoor
Et ça m'est arrivéY a mi me paso

Tu me rends heureuxTu me tienes feliz
Le chat bottéEl gato con botas
Pour marcher surPa caminar sobre
Tes cheveux de neigeTu pelo de nieve
Te faire des petits oiseaux à volerHecherte palomitas a volar
Avec du sucre et du caramelCon azucar y caramelo
Calmement briser la glace, haCon calma romper el hielo ja
Faisant que la vieHaciendo que la vida
Soit un conte de féesSea un cuento de hadas
J'admire ta beautéAdmiro tu belleza
Avec toute la natureCon toda naturaleza
Nageons dans une merNademos en un mar
De salpicon avec des fraisesDe salpicon con fresa
Chichi pour que tu vois combienChichi pa que veas cuanto
Tu m'intéressesMe interesas

C'est étrange ce que je ressens au fondEs extraño lo que siento por dentro
Quand je te vois (quand je te vois)Cuando te veo(cuando te veo)
Même moi, je n'y crois pasNi yo mismo me lo creo
Difficile à décrireDificil de discribir
Bis 2xBis 2x

Je sens des papillons dans mon ventreSiento mariposas dentro de miii
Et ils ne veulent pas sortir (non non)Y no quieren salir (nonono)
Ils veulent rester làSe quieren quedar ahi
Juste làJustito alli
Au plus profondEn lo mas adentro
De mon cœurDel corazoon
Je crois qu'on appelle ça l'amourCreo que le llaman amoor
Et ça m'est arrivéY a mi me paso

Je sens des papillons coup par coupSiento mariposas golpe a golpe
Coup par coupGolpe a golpe
Petit Juan et Mr DeckPequeño juan y mr deck
Alexander dddjAlexander dddj
Plus de lunatiquesMas lunaticos
Dans l'intensitéEn lo mas intenso
Palma productionsPalma productions
Alexander djAlexander dj

Petit Juan et Mr DeckPqueño juan y mr deck
Plus de lunatiquesMas lunaticos
Je sens des papillonsSiento mariposas
Quand je te voisCuando te veo