Eres tú (part. El Fénix)

C'est toi (feat. El Fénix)

Eres tú (part. El Fénix)

Le carnet d'or, reggaeton argentinLa libreta de oro, reggaeton argentino
Cangrinaje du bas mondeCangrinaje del bajo mundo

C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Une voleuse de sentimentsUna ladrona de sentimiento'
C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Celle qui prend mon momentLa que se lleva mi momento
C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Une infiltrée dans cette histoireUna infiltrada en este cuento
C'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toiEres tú, eres tú, eres tú, eres tú

C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Une voleuse de sentimentsUna ladrona de sentimiento'
C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Celle qui prend mon momentLa que se lleva mi momento
C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Une infiltrée dans cette histoireUna infiltrada en este cuento
C'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toiEres tú, eres tú, eres tú, eres tú

Dis-moi si c'est toi, une infiltrée dans mon cœurDime si eres tú, una infiltrada en mi corazón
Dis-moi si tu serais avec moi si j'étais en prisonDime si estarías conmigo si tuviese en la prisión
T'es comme la rue, c'est pour ça que je tombe en tentationSos como la calle, por eso caigo en tentación
Reste avec moi, tu sais que j'ai de la visionQuédate conmigo, que tú sabes, yo tengo visión

Et je ne suis pas QuintanaY no soy Quintana
Allons-y ensemble et tuons nos enviesVamos juntos y matemos nuestras ganas
L'argent ne me change pas, car je ne l'ai jamais fait pour la gloireNo me cambia el billete, porque nunca lo hice por fama
Échappons-nous la nuit et revenons au matinEscapémonos de noche y volvamos por la mañana
On va devenir riches, je te le dis sincèrement, ahVamos a hacernos ricos, yo te lo digo de pana, ah

Cette vie insenséeEsta vida insana
Je cherche tout aujourd'hui, au cas où je meurs demain, ah-ahEstoy buscando todo hoy, por si me muero mañana, ah-ah
Cette vie insenséeEsta vida insana
Je cherche à faire monter ce petit cul dans une voiture de luxeEstoy buscando pa' ese culito subirlo en un alta gama

Et le sortir du blocY sacarlo del bloque
On prend des photos ensemble et que l'envie exploseSubimos juntos fotitos y que la envidia explote
Si on est, qu'on se fasse remarquerSi somos que se note
Qu'on est Chuky et qu'on roule à fondQue somos Chuky y nos manejamos a fuegote

Et t'es apparue, et le sol a commencé à brillerY apcareciste tú, y el suelo se empezó a iluminar
Parce que l'attitude de ta démarche, éteint la téléPorque la actitud de tu camincr, apaga el tele
Et toi, qui peux, marche fort et ne freine pasY usted que puede, pisa fuerte y no frena
Parce que le mal est dans les gènesPorque la maldad la tiene en los genes

J'adore les femmes, surtout si elles sont comme toi, si badA mí me encantan las mujeres y más si son como vos, así de mala
Qu'elle crache dans ma bouche, qu'elle me serre le visageQue le escupa la boca, que le apriete la cara
Qu'elle mette la tenue de soubretteQue se pongc la ropita de mucama
Qu'elle dise qu'elle m'aime pendant qu'elle me suceQue diga que me ama mientras que me lo mama

Sans drame, si tu veux ajouter une amie, on va tout déchirerSin drama, si quieres sumar una amiga, vamo' a partirlo
On va faire des photos et des vidéos, et si tu veux, on monte au cielVamos a hacer foto y video, y si querés subimos al cielo
Ou on descend en enfer, où que ce soit, je te veux, reste avec moiO bajamos al infierno, en donde sea yo te quiero, quédate conmigo
Je pilote le temps, je le fige, et ce cul, qu'est-ce qu'on en fait ?Que yo piloteo el tiempo, lo congelo, ¿y ese culo qué?

Et le sortir du blocY sacarlo del bloque
On prend des photos ensemble et que l'envie exploseSubimos juntitos fotitos y que la envidia explote
Si on est, qu'on se fasse remarquerSi somos que se note
Qu'on est Chuky et qu'on roule à fond (Chuky, Chuky)Que somos Chuky y que nos manejamos, fuegote (Chuky, Chuky)

Et le sortir du blocY sacarlo del bloque
On prend des photos ensemble et que l'envie exploseSubimos juntos fotitos y que la envidia explote
Si on est, qu'on se fasse remarquerSi somos que se note
Qu'on est Chuky et qu'on roule à fondQue somos Chuky y nos manejamos a fuegote

Et c'est toi, rien que toiY eres tú, na' más
Une voleuse de sentimentsUna ladrona de sentimiento'
Et c'est toi, rien que toiY eres tú, na' más
Celle qui prend mon momentLa que se lleva mi momento
Et c'est toi, rien que toiY eres tú, na' más
Une infiltrée dans cette histoireUna infiltrada en este cuento
C'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toiEres tú, eres tú, eres tú, eres tú

C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Voleuse de mes sentimentsLadrona de mi sentimiento'
Et c'est toi, rien que toiY eres tú, na' más
Celle qui prend mon momentLa que se lleva mi momento
C'est toi, rien que toiEres tú, na' más
Une infiltrée dans cette histoireUna infiltrada en este cuento
C'est toi, c'est toi, c'est toi, c'est toiEres tú, eres tú, eres tú, eres tú