Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.828

Festival Song

Good Charlotte

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Festival Song

[Guitar Intro...]

I don't care about a thing today,
I used to but I'm fed up
And I can hear the words you say,
I wish that you would shut up

I got responsibility...
That is my liability...
A menace to society...
at least that's what they say to me

[chorus]
But tonight, tonight, it's on tonight
I don't want your boring life
And I don't want your 9 to 5
Or anyone to tell me how to live my life

People always tell me not to waste my time
To get a real job and get back in line
You can say I'll never be a millionaire
Tell me this guitar won't get me anywhere

I got responsibility...
That is my liability...
I'm questioning authority...
they say there's not a chance for me

[Chorus]
But tonight, tonight, it's on tonight
I don't want your boring life
And I don't want your 9 to 5
Or anyone to tell me how to live my life

[Bridge]
Your future's no future...
Your future's no future...
Your future's no future...
I control my future

[Chorus]
But tonight, tonight, it's on tonight
I don't want your boring life
And I don't want your 9 to 5
Or anyone to tell me how to live my life

[Repeat Chorus]
Tonight, tonight, it's on tonight
I don't want your boring life
And I don't want your 9 to 5
Or anyone to tell me how to live my life

I'm leavin', I'm leavin', I'm leavin', I'm leavin', Tonight !!
[Guitar fading...]

Canción del Festival

No me importa nada hoy,
Solía importarme pero estoy harto
Y puedo escuchar las palabras que dices,
Desearía que te callaras

Tengo responsabilidades...
Esa es mi responsabilidad...
Una amenaza para la sociedad...
al menos eso es lo que dicen de mí

[Estribillo]
Pero esta noche, esta noche, es esta noche
No quiero tu vida aburrida
Y no quiero tu trabajo de 9 a 5
Ni que nadie me diga cómo vivir mi vida

La gente siempre me dice que no pierda mi tiempo
Que consiga un trabajo real y vuelva a la fila
Puedes decir que nunca seré millonario
Dime que esta guitarra no me llevará a ningún lado

Tengo responsabilidades...
Esa es mi responsabilidad...
Estoy cuestionando la autoridad...
dicen que no hay oportunidad para mí

[Estribillo]
Pero esta noche, esta noche, es esta noche
No quiero tu vida aburrida
Y no quiero tu trabajo de 9 a 5
Ni que nadie me diga cómo vivir mi vida

[Puente]
Tu futuro no tiene futuro...
Tu futuro no tiene futuro...
Tu futuro no tiene futuro...
Yo controlo mi futuro

[Estribillo]
Pero esta noche, esta noche, es esta noche
No quiero tu vida aburrida
Y no quiero tu trabajo de 9 a 5
Ni que nadie me diga cómo vivir mi vida

[Repetir Estribillo]
Esta noche, esta noche, es esta noche
No quiero tu vida aburrida
Y no quiero tu trabajo de 9 a 5
Ni que nadie me diga cómo vivir mi vida

Me voy, me voy, me voy, me voy, ¡Esta noche!
[Guitarra desvaneciéndose...]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Charlotte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección