Look Out

¡Cuidado!

Look Out

Ministros rastreros y sucios chulosSeedy little ministers slimy little pimps
Viejos estafadores practicando sus cojerasDodgy old conmen practising their limps
Mira a esa dama tirando de sus pantalonesLook at that lady pulling at his pants
Todos están buscando romance por ahíEverybody’s out there looking for romance
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out Look out, there’s a lot of it about

Tenemos a la prostituta en la calle principalWe’ve got the hooker on the high street
Afilando sus garrasSharpening her claws
Contando su parte de un divorcio baratoCounting out her cut from a two bit divorce
Jueces en sus medias de red imponiendo multasJudges in their fishnets handing out the fines
Actores desempleados practicando sus líneasOut of work actors practising their lines

¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, Look out, there’s a lot of it about

Se acuerda que lo que necesitamosIt’s agreed that what we need
Es un poquito más que migajasIt just a little bitty more than chicken feed
Así que dile a tu perro, dile a tu gatoSo tell your dog, tell your cat
Dile al pelo que se eriza dentro de mi sombreroTell the hair standing up inside my hat

¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, Look out, there’s a lot of it about

Tengo a un montón de chiflados dando conferencias sobre la vidaI’ve got wall to wall wackos lecturing on life
Pseudo intelectuales durmiendo con mi esposaPseudo intellectuals sleeping with my wife
Sirenas de los coches de policía gritando en la nocheSirens of the cop cars screaming through the night
Mientras un parásito rastrero da otro mordiscoAs a creepy crawly parasite takes another bite

¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, Look out, there’s a lot of it about

Se acuerda que lo que necesitamosIt’s agreed that what we need
Es un poquito más que migajasIt just a little bitty more than chicken feed
Así que dile a tu perro, dile a tu gatoSo tell your dog, tell your cat
Dile al pelo que se eriza dentro de mi sombreroTell the hair standing up inside my hat

¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, there’s a lot of it about
¡Cuidado, cuidado, hay mucho de eso por ahí!Look out, Look out, there’s a lot of it about