De Pontinho em Pontinho

De petit point en petit point

De Pontinho em Pontinho

De petit point en petit pointDe pontinho em pontinho
On fait un vêtementSe faz uma roupa
De coup de main en coup de mainDe abanada em abanada
La flamme granditA labareda cresce
De gorgée en gorgéeDe golinho em golinho
On prend une soupeToma-se uma sopa
De mot en motDe palavra em palavra
On fait une prièreSe faz uma prece

C'est bien de combiner, ça fait du bienÉ bom combinar, que fica bom
C'est bien de combiner, combiner ça fait du bienÉ bom combinar, combinar que fica bom
Le tissu est découpé, tu fais le vêtementO pano esta cortado, você faz a roupa
Le feu, c'est vraiment un souffle du début à la finO fogão é mesmo abano do começo ao fim
La soupe arrive à table, prenons la soupeA sopra vai pra mesa tomemos a sopa
Je fais la prière pour que tu m'aimes bienA prece faço eu pra você gostar de mim