Malagenia

Malagenia

Malagenia

Jeden Tag zur selben ZeitCo dzieñ o tej samej porze
Wenn ich Wasser aus der Quelle holeGdy Ÿródlan¹ wodê noszê
Sehe ich neben meinem SchattenWidzê obok cienia mego
Den Schatten eines unbekannten JungenCieñ ch³opca nieznanego
Wenn er sich mir nähertGdy on siê przybli¿a do mnie
Zittere ich in meinen HändenTo dr¿¹ w moich d³oniach (???)
Und wenn sich Schatten vereinenA gdy cieñ siê ³¹czy z cieniem
Ruft mich jemand beim NamenKtoœ przyzywa mnie imieniem

Malagenia... Malagenia...Malagenia.... Malagenia...

Der Himmel und die Erde erblühenPiêknieje niebo i ziemia
Und der Wind hebt sich wie ein SeufzerA wiatr unosi jak westchnienie
Malagenia - diese Stimme, dieser SchattenMalagenia - ten g³os, ten cieñ
Das ist er, mein SchicksalTo jest on, me przeznaczenie
Weiß er schon? Fühlt er schon?Czy on ju¿ wie? Czy ju¿ czuje ?
Dass sein Schatten meinen Schatten küsst¯e jego cieñ mój cieñ ca³uje
Dass ich seinen Schatten küsse...¯e jego cieñ ja ca³ujê...
Heute liebe ich schon seinen NamenDziœ ju¿ kocham jego imiê
Denn wie ein Schatten ist er jeden Tag bei mirBo jak cieñ jest co dzieñ przy mnie
Wenn wir zusammen Wasser tragenGdy nosimy razem wodê
Schlagen unsere Herzen jungBij¹ nasze serca m³ode
Rund um uns duftende ObstgärtenWokó³ nas pachn¹ce sady
Und das Geräusch sind die ZikadenA ten dŸwiêk to s¹ cykady
Die Nacht wird wieder heiß seinNoc dziœ bêdzie znów gor¹ca
Wie dieses Lied ist es berauschendJak ta pieœñ jest zniewalaj¹ca

Malagenia... Malagenia...Malagenia... Malagenia...
Der Himmel und die Erde erblühenPiêknieje niebo i ziemia
Und der Wind hebt sich wie ein SeufzerA wiatr unosi jak westchnienie
Malagenia - diese Stimme, dieser SchattenMalagenia - ten g³os, ten cieñ
Das ist er, mein SchicksalTo jest on, me przeznaczenie
Weiß er schon? Fühlt er schon?Czy on ju¿ wie? Czy ju¿ czuje ?
Dass sein Schatten meinen Schatten küsst¯e jego cieñ mój cieñ ca³uje
Dass ich seinen Schatten küsse...¯e jego cieñ ja ca³ujê...