Nie Proszê O Wiêcej

No Pido Más

Nie Proszê O Wiêcej

No digas que hoy no se acaba el mundo,Nie mow, ze dzisiaj nie konczy sie swiat,
Que el dolor pasará algún díaZe bol kiedys minie
El tiempo curará las heridas.Zagoi rany czas.

No digas que aún delante de mí estáNie mow, ze jeszcze przede mna jest wciaz
Lo más hermoso,To, co najpiekniejsze.
¿Cómo puedo creer en eso?Jak mam uwierzyc w to?

No pido más de lo que puedes darme,Nie prosze o wiecej niz mozesz mi dac
¿Se repetirá alguna vezCzy jeszcze kiedys powtorzy sie
Lo que nos sucedió?Co zdarzylo sie nam...
Lo que nos sucedió...Co zdarzylo sie nam...

Dentro de mí hay pensamientos desordenadosTyle jest we mnie nieposkladanych mysli
Y sentimientos tan fuertesI uczuc tak mocnych
Que nunca antes conocí.Jakich nie znalam nigdy wczesniej.

Así que no me pidas entender, no puedo y no quiero,Wiec nie kaz mi zrozumiec - nie umiem i nie chce
Todavía tengo la esperanzaWciaz mam nadzieje
De que a veces piensas en mí.Ze czasem myslisz o mnie jeszcze.

No pido más de lo que puedes darme,Nie prosze o wiecej niz mozesz mi dac
¿Se repetirá alguna vezCzy jeszcze kiedys powtorzy sie
Lo que nos sucedió?Co zdarzylo sie nam...
No pido más, porque te conozco bien.Nie prosze o wiecej, gdyz dobrze cie znam.

El día amanece cada vez más corto,Coraz krotszy wstaje dzien
El mundo se prepara para dormirSwiat sklada glowe do snu
Y nada detendrá ya el otoño.I nic nie zatrzyma juz jesieni.
Quiero adormecer mi memoria,Pragne uspic swa pamiec,
Privar a mis sentidos de su agudeza,Zmyslom czujnosc odebrac,
Para de alguna manera sobrevivir a este otoño...By jakos jesien te przetrwac...
Sobrevivirlo...Przetrwac ja...

No pido más...Nie prosze o wiecej....