La Viguela

La Viguela

La Viguela

Ici je me mets à chanterAqui me pongo a cantar
Au rythme de la viguela,Al compás de la viguela,
Car l'homme qui ne dort pasQue el hombre que lo desvela
A une peine extraordinaireUna pena estraordinaria
Comme l'oiseau solitaireComo el ave solitaria
Avec le chant se console.Con el cantar se consuela.

Venez, saints miraculeux,Vengan Santos milagrosos,
Venez tous à mon aide,Vengan todos en mi ayuda,
Car ma langue se noueQue la lengua se me aniuda
Et ma vue se trouble ;Y se me turba la vista;
Je demande à mon Dieu de m'assisterPido a mi Dios que me asista
En cette occasion si rude.En esta ocasion tan ruda.

Ici je me mets à chanterAqui me pongo a cantar
Au rythme de la viguela,Al compás de la viguela,
Car l'homme qui ne dort pasQue el hombre que lo desvela
A une peine extraordinaireUna pena estraordinaria
Comme l'oiseau solitaireComo el ave solitaria
Avec le chant se console.Con el cantar se consuela.