Onder Den Eglantier

Bajo el Espino

Onder Den Eglantier

Sangre fluía bajo su delgado troncoBloed stroomde onder zin ranke stam
Y ha enfriado el rostro del hombreEn heeft 's mans gezicht verkild
Sus hermosos miembros ahora inmóvilesHeur schoone leden nu verstild
Después de que tristemente se acercó a élNadat zi droevig bi him kwam

Ramas tímidas en el vientoSchuchtige takken in de wind
Ven a mí, mujer niñaKom bi mi, gi vrouw'lik kind
Soy lo que siempre quisisteIk ben wat gi altijd woudt
No grites másSchreew niet meer

Él había cumplido su deseoHi had zin wensch vervuld
A esas doce criaturasDie twaalf schepsels
Les quitó la luzHet licht ontnomen
Les dio la oscuridadDe duisternis geschonken

Ramas tímidas en el vientoSchichtige takken in de wind
Es a mí, ahora muy amado'T is aan mi, nu zeer bemind
Mujeres piadosas son ustedesVrome vrouwen zijdt gij
Es a mí'T is aan mi