All Wrapped Up

Todo envuelto

All Wrapped Up

Todo envuelto (x2)All wrapped up(x2)

Estás enredado en una gran bola de confusiónYou're entangled in a great big ball of confusion
Atrapado en un mundo que es solo una ilusiónTrapped in a world that is just an illusion
Piensas que es real pero eso no es lo que está pasandoYou're thinking it's real but that's not what's happening
Bueno, estamos aquí para decirte la verdadWell,we're here to let you know the real deal
(Por eso estamos rapeando)(That's why we're rappin')
(Yo) La vida es solo un juego, un gran acertijo(Yo)Life's just a game,one great big riddle
Y estamos todos envueltos, justo en medioAnd we're all wrapped up,smack dab in the middle
Juegas a la lotería todos los días con la esperanza de ganarPlay the Lotto everyday in hopes you're gonna win it
Pero es solo otro juego y estás envuelto en élBut it's just another game and you're wrapped up in it
Todavía no lo has ganado, pero no has tenido suficienteYou haven't won it yet,but you ain't had enough
Porque lo sabes como un poeta, estás (todo envuelto)'Cause you know it like a poet,you're (all wrapped up)

Todo envuelto (x2)All wrapped up(x2)

Vamos a rapear sobre el juego que la gente está jugandoWe're gonna rap about the game that people are playin'
(Yo) Si estás listo, solo escucha lo que estoy diciendo(Yo)If you're ready,just listen to what I'm sayin'
Hablando de los amigos y las chicas guapasTalking about homeboys and the fly young ladies
Hombres, mujeres, hijos, hijas y los bebés pequeñitosMen,woman,sons,daughters and the little-bitty babies
Hablando de los jams todos están bailandoSpeaking on the def jams everybody's be-bopping
Súper estúpido, muy relajado y la fiesta está en marchaSuper stupid,cold chillin' and the party is rockin'
Telenovelas durante el día tienen a las damas muy enfermasSoap opera in the day got the ladies cold illin'
'Una vida para vivir' (lo sabes) y 'Todos mis amigos'"One life to live"(you know it) and " All my chillin'"
Sabes que también tienes que tenerlo, demasiado no es suficienteYou know you gotta have it,too much ain't enough
Porque el hecho es que estás todo envueltoBecause the fact of the matter is you're all wrapped up

Todo envuelto (x2)All wrapped up (x2)

Doctores envueltos en la enfermedad y el dolorDoctors wrapped up in the ill and the sick
Nos envolvimos en la políticaWe got wrapped up in politics
Algunos envueltos en vivir muchoSome wrapped up in living long
(Y tú) Todo envuelto en el ritmo de su canción(And you're)All wrapped up in the beat of his song
Apostadores envueltos en hacer apuestasGamblers wrapped up in making bets
Y los amantes envueltos en este juego llamado sexoAnd the lovers wrapped up in this game called sex
(Ahora los problemas) Están ahí afuera y no te ignorarán(Now trouble's)Out there and it won't ignore ya
No busques problemas, seguramente te buscaránDon't look for any trouble,it'll surely look for ya
Si intentas hacerte el duro, entonces es solo tu suerteIf you try to play tough then it's just your luck
Que te descubrirá y luego los problemas te tendrán todo envueltoThat it'll call your bluff and then trouble's gotcha all wrapped up
Todo envuelto (x2)All wrapped up (x2)

Te ven colgado en la esquina nueve días a la semanaYou're seen hanging on the corner nine days a week
(¿Vas a explotar?) No sabes que estás envuelto en las calles(You gonna blow)You don't know you're wrapped up in the streets
Luciendo zapatillas de 50 dólares y todo el dinero gastadoSporting 50-dollar sneakers and all the money's spent
Mientras mamá (todo envuelta) intenta pagar el alquilerWhile Mom's (all wrapped up) Trying to pay rent
Tenemos a las chicas de fin de semana y a todos ustedes chicos guaposWe got the weekeng girls and all you fly guys
Envueltos en un mundo de 9 a 5Wrapped up in a world of 9-to-5
Tenemos a los astutos, elegantes y malvados, ¿no es gracioso?We got the sly,slick and wicked,ain't it funny
(Yo) Cómo están (todo envueltos) Fríamente tratando de sacar dinero(Yo)How they're (all wrapped up) Cold trying to take money
Si lo consigues, estás dentro, (Si) No, es difícilIf you get it,you're with it,(If) You don't,that's tough
Y sabes que la verdadera razón es que estásAnd you know the real reason is you're
(Todo envuelto)(All wrapped up)

Todo envuelto (x4)All wrapped up (x4)