SELF IMMOLATION

AUTO-INMOLACIÓN

SELF IMMOLATION

Apuntaron sus armas a un hombre en llamasDrew their guns on a man on fire
Pero nunca lo apagarán cuando su alma se elevaBut they'll never put him out when his soul's gone higher
Las cenizas quedan en los escalones de la embajadaAll the ashes remain on the embassy steps
Se ahogó con el humo en su último alientoHe choked on the smoke with his last breath

Queroseno, la revelaciónKerosene, the revelation
Martirio, su meditaciónMartyrdom, his meditation

¡Auto-inmolación!Self-immolation!
¡Auto-inmolación!Self-immolation!
¡Gas! ¡Cerillo!Gas! Matchstick!
¡Gas! ¡Cerillo!Gas! Matchstick!

Las brasas arden rojasThe embers burn red
De los huesos de un hombre en una misiónFrom the bones of a man on a mission
Para cambiar la condiciónTo change the condition
Acercándose al bordeGettin' close to the edge
Necesito un encendedor de la gasolinera ShellI need a lighter from the Shell gas station
Para mi demostraciónFor my demonstration
A través del sistemaThrough the system
Que es posibleThat's enabled
Por la indiferencia y la traiciónBy indifference and betrayal
Entonces la resistencia está sobre la mesaThen resistance is on the table
Es inevitable y es fatalIt's inevitable and it's fatal

Queroseno, la revelaciónKerosene, the revelation
(¡Necesito un encendedor de la gasolinera Shell para mi demostración!)(I need a lighter from the Shell gas station for my demonstration)
Martirio, su meditaciónMartyrdom, his meditation

¡Auto-inmolación!Self-immolation!
¡Auto-inmolación!Self-immolation!
¡Gas! ¡Cerillo!Gas! Matchstick!
¡Gas! ¡Cerillo!Gas! Matchstick!
Su piel se pela como plásticoHis skin, it peels like plastic

Sé testigo de la unidad de todosBear witness to the oneness of all