ReLaMiDO

ReLaMiDO

ReLaMiDO

Verdomme, JCCDamn, JCC

Altijd mors ik de koffie als ik het van de mok in het glas gietSiempre tiro el café cuando lo paso de la taza al vaso
Mijn oma zei altijd: Jong, jij bent een gevalMi abuela siempre dijo: Chico, eres un caso
En ik luisterde nooit naar mijn oudersY es que a mis papás no les hacía caso
Hoge kans dat ik eindig in de mislukkingAlto porcentaje de acabar en el fracaso

Kijk, nicht, hoe je lacht, net zoals je weglooptMira, prima, como te rías igual como te corres
Ik ga je laten rennen meer dan ForrestVoy a ponerte a correr más que Forrest
Als ik je een paar foto's van mijn piemel stuur, verwijder ze nietSi te envío par de fotos de mi nepe no la borres
Zij stemt op de PVV, maat, het kan haar niets schelen om de armenElla vota al PP, bro, se la pelan los pobres

Ik ga je kutje achterlaten als Mozart, geliktVoy a dejarte el toto como Mozart, relamido
Ze houdt van mijn gezicht, ik zorg ervoor dat het goed uitzietLe gusta mi carita, me la cuido
Voor de kerk is dit ongepastPara la iglesia esto es indebido
Omdat we niet samenwonen, ben ik niet met jou getrouwdPorque no vivimos juntos, no estoy casado contigo

Ze is heel schattig, als ik het erin stop, doet ze de Donald DuckEs muy mona, cuando se lo meto hace la del pato Donald
Wat is er mis met werken bij een McDonald's?¿Qué-qué tendrá de malo trabajar en un McDonald?
Ik was fruitverkoper, kijk nu naar de kroonYo era frutero, mira ahora la corona

Het lijkt wel of ik T heet, zoveel zegt ze: StopParece que me llamo T de tanto que me dice: Párate
Na een potje, een foto, bedek jeDespués de un polvo, una foto, tápate
Als ik net wakker ben, aardbei, slagroom en chocoladeSi acabó de mañaneo, fresa, nata y chocolate
Als ik vooruit kijk, stel ik me voor met een jachtSi miro hacia adelante me imagino con un yate

Ik wil alles bereiken, niet hoeven dromenYo quiero cumplirlo todo, no tener que soñar nada
Als Peter Pan, op zoek naar feeënstofComo Peter Pan, en busca de polvo de hada
Van alle meiden is de mijne de meest gehateDe todas las pibas, la mía la más odiada
Omdat ze jaloers zijn, ze gooit zich niet wegPorque le tienen envidia, no se tira la quiada

Natuurlijk zing ik met autotune, wat zegt deze gast?Claro que canto con tune, ¿qué dice este pibe?
Hij lijkt een detective, ik ben geen Justin BieberParece un detective, no soy Justin Bieber
Voor mij is hij als een snitch, zoals voor Bart SkinnerPa' mí es como un chota, como para Bart Skinner
Ik laat hem buitenspel staan, ik ga verder als een grensrechterLe dejo fuera de juego, me la paso como un linier

Van hier stuur ik een kus naar de dochter van de presidentDe aquí le mando un beso a la hija del presidente
Het is duidelijk, ze weet goed waar ik het over hebEs evidente, sabe bien de lo que hablo
Ik stel me voor dat ze in het paleis de touwtjes aan elkaar knopenLes imagino en el palacio atando cabos
Ze houden van rappers, niet van de politiciLes gustan los raperos, no los diputados

Ik bemoei me niet met politiekYo no me meto en política
Maar als ze vragen, zeg ik altijd de typischePero si preguntan siempre les digo la típica
Met die hoeren is er geen chemie en als de aapjes komen, doen ze mimespelCon esas putas cero química y si vienen los monillos hacen mímica