Good Lucky - Gukki

Buena Suerte - Gukki

Good Lucky - Gukki

¡Wow wow wow (¡Gukki!) Wow wow wow (¡Gukki!)
わおわおわお (グッキー!) わおわおわお (グッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (gukkii!)
¡Wow wow (¡Gukki!) Wow wow wow (¡Gukki!)
わおわお (グッキー!) わおわおわお (グッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (gukkii!)
¡Wow wow (¡Buena suerte!) Wow wow wow (¡Galleta!)
わおわお (ラッキー!) わおわおわお (クッキー!)
wowowo (rakkii!) wowowowo (kukkii!)
¡Wow wow (¡Uki!) Wow wow wow (¡Gukki!)
わおわお (ウッキー!) わおわおわお (グッキー!)
wowowo (ukkii!) wowowowo (gukkiii!)

Es hora de bailar, diversión sin límites
ダンスタイム到来 楽しみ放題
Dance Time tourai tanoshimi houdai
Cansado de día a día, como una samba
毎日毎日を疲れサンバ
mainichi mainichi wo tsukare samba
Hoy quiero olvidar las cosas difíciles por un rato
今日くらいくらい辛いこと忘れたい
kyou kurai kurai tsurai koto wasuretai
¡Grita desde el fondo de lo aprendido! (¡Se, no!)
習う中の底から声上げろ! (セ、ノ)
narao naka no soko kara koe agero! (se, no)

¡Wow wow (¡Gukki!) Wow wow (¡Buena suerte!)
わおわお (グッキー!) わおわお (ラッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (rakkii!)
¡Wow wow (¡Uki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (ウッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (ukkii!) wowowowo (gukkiii!)

Contando cuántas cosas faltan
足りないものいくつ数えては
tarinai mono ikutsu kazoete wa
Siento que suspiré una vez más
ため息一つもらってた気がする
tameiki hitotsu moreteta ki ga suru
Luchando contra la rutina que parece interminable
何かに終われてる日常を
nanika ni owareteru nichijou wo
¡Debes esforzarte y levantarte de una vez!
頑張ってスタンドアップって言い聞かせんだ!!
ganbatte stand up tte ii kikasenda!!

Con zapatillas puestas
置きに入りのスニーカーで
oki ni iri no suniikaa de
Dirigiéndome hacia esa lejana ciudad
遠くあの街に向かって
tooku ano machi ni mukatte
Siempre en un viaje divertido
楽しい旅路いつだって
tanoshii tabiji itsudatte
¡Avanzando hacia adelante, es hora de ir a la utopía!
前へマイウェイ ユートピア行く時だ!
mae e my way yuutopia iku toki da!

¿Por qué no vamos juntos? ¿Estás disfrutando?
ワイワイ行こうじゃない? 楽しんでるかい?
waiwai ikou janai? tanoshinderu kai?
Dicen que la suerte llega a quienes sonríen
笑う角には福くるらしいよ!
warau kado ni wa fuku kururashii yo!
Hoy quiero olvidar las cosas difíciles por un rato
今日くらいくらい辛いこと忘れたい
kyou kurai kurai tsurai koto wasuretai
¡Así que extiende tus manos y levántalas! (¡Se, no!)
なら両手を広げて手を上げろ! (セノ)
nara ryoute wo hirogete te wo agero! (se no)

¡Wow wow (¡Gukki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (グッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (gukkii!)
¡Wow wow (¡Uki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (ウッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (ukkii!) wowowowo (gukkiii!)

Los malentendidos y errores nos hacen sentir mal
間違いすれ違い嫌になるの
machigai surechigai iya ni naru no
Solo vemos cosas aburridas
つまらないことばかり目につくの
tsumaranai koto bakari me ni tsuku no
Cuando descubres que el sol de la mañana es hermoso
朝日が綺麗だとわかったら
asahi ga kirei dato wakattara
¡Todo se duplica y se vuelve felicidad!
なんだって倍になって幸せなんだって!
nandatte bai ni natte shiawase nandatte!

Con zapatillas cortadas
置きに切りのスニーカーは
oki ni kiri no suniikaa wa
Hacia otro día lleno de cosas maravillosas
今日も素敵な出来事に
kyou mo suteki na dekigoto ni
Guiándote hacia un lugar donde puedas encontrar
出会える場所に導く
deaeru basho ni michibiku
¡Mañana, pasado mañana, avanzarás más que hoy!
明日も明後日も今日より進むんだ!
ashita mo asatte mo kyou yori susumunda!

¡Vuela alto! ¿Qué ves desde ahí arriba?
フライハイ! どうだい? 何が見えるんだい?
fly high! doudai? nani ga mierundai?
Unamos nuestras manos para la felicidad
お手手の幸せは合わせましょう
otete no shiawase wa awasemashou
Hoy quiero olvidar las cosas difíciles por un rato
今日くらいくらい辛いこと忘れたい
kyou kurai kurai tsurai koto wasuretai
¡Grita desde el fondo de lo aprendido! (¡Rayo lento!)
習う中の底から声上げろ! (ノロノロビーム!)
narao naka no soko kara koe agero! (noronoro biimu!)

Conectados tú y yo
君と僕繋がって
kimi to boku tsunagatte
Conectados tú y alguien más
君と誰かが繋がる
kimi to dareka ga tsunagaru
Seguro que si eso continúa
きっとそれが続けば
kitto sore ga tsuzukeba
¡Todo será redondo, redondo! (¡Yeah!)
後は丸い丸いです! (イエイ!)
ato wa marui marui desu! (iei!)

Con zapatillas puestas
置きに入りのスニーカーで
oki ni iri no suniikaa de
En cada zapatero
誰の靴箱にもあって
dare no kutsu bako ni mo atte
Conectando esta ciudad con aquella
あの街この街繋がって
ano machi kono machi tsunagatte
¡Vamos hacia la utopía, ya casi llegamos!
行こうよユートピアまでもうすぐさ!
ikou yo yuutopia made mou sugu sa!

No importa cuánto llores, no cambiará nada
何回泣いても始まらない!
nankai naite mo hajimaranai!
¡Así que ríe el doble!
その分笑えばいいはずさ!
sono fun waraeba ii hazu sa!
Aunque haya problemas una y otra vez, sigue adelante
何回問題あるけれどロンガイ!
nankai mondai aru keredo rongai!
¡De todas formas, olvídalo y disfruta, está bien!
とにかく忘れて楽しんやいいじゃん!
tonikaku wasurete tanoshimya ii jan!

¿Pudiste saltar alto con un banzai?
バンザイハイアンドハイ高く飛べたかい?
banzai high & high takaku tobetakai?
Tu felicidad hace sonreír al de al lado
君の幸せが隣の人を
kimi no shiawase ga tonari no hito wo
¡Hora de hacer un showtime de sonrisas y ojos!
スマイルアンドアイ状態作るショータイム!
smile and ai joutai tsukuru show time!
Si eres feliz, ¡haz que se escuche tu voz! (¡Se, no!)
幸せならば声聞かせろ (セ、ノ)
shiawase naraba koe kikasero (se, no)

¡Wow wow (¡Gukki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (グッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (gukkii!)
¡Wow wow (¡Gukki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (グッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (gukkii!) wowowowo (gukkii!)
¡Wow wow (¡Buena suerte!) Wow wow (¡Galleta!)
わおわお (ラッキー!) わおわお (クッキー!)
wowowo (rakkii!) wowowowo (kukkii!)
¡Wow wow (¡Uki!) Wow wow (¡Gukki!)
わおわお (ウッキー!) わおわお (グッキー!)
wowowo (ukkii!) wowowowo (gukkiii!)