Samba-Enredo 1994 - S.A.A.R.A. A Estácio Chegou No Iê Iê Iê de Alalaô

Samba-Enredo 1994 - S.A.A.R.A. La Estácio Llegó Con El Iê Iê Iê de Alalaô

Samba-Enredo 1994 - S.A.A.R.A. A Estácio Chegou No Iê Iê Iê de Alalaô

Tiene adornosTem balangandã
Y joya raraE jóia rara
En este paraísoNesse canaã
Que es el SAARAQue é o SAARA

Paraíso que un día encontréParaíso que um dia encontrei
En el corazón de esta ciudadNo coração desta cidade
Vine, conquisté, me quedéVim, venci, fiquei
Son cien años de edadSão cem anos de idade
Hoy Estácio de SáHoje a Estácio de Sá
Tiene historia que contarTem história pra contar
Más allá de BagdadBem pra lá de Bagdá
Es subasta, es subastadorÉ leilão, é leiloeiro
Es pregón, es pregoneroÉ pregão, é pregoeiro
La promoción va a comenzarA promoção vai começar

Carga, vamos muchachoCarrega, vamos moço
Quien paga uno lleva tresQuem paga um leva três
Puedo perderlo todoEu perco tudo
Pero no pierdo al clienteMas não perco o freguês

BabelBabel
Del comercio de sueñosDo comércio de sonhos
Un pedazo de cieloUm pedaço do céu
Le pedí a San Jorge guerreroPedi a São Jorge guerreiro
Que nos ayudaraPra nos ajudar
Encontré en este rincónAchei nesse canto
Un lugar para descansarUm recanto, para descansar

Soñé, despertéSonhei, acordei
En mi visiónNa minha visão
En la cabeza de un leónNa cabeça dá leão