Samba Enredo 1991 - Brasil, Brega e Kitsch

Samba Enredo 1991 - Brasil, Brega y Kitsch

Samba Enredo 1991 - Brasil, Brega e Kitsch

Mira, tanta belleza y poesíaVeja, tanta beleza e poesia
Trae el circo Brasil... Brasil, BrasilTraz o o circo Brasil... Brasil, Brasil
Estácio en melodíaA Estácio em melodia
Ironiza el día a díaIroniza o dia-a-dia
"Hola mi bebé", siente el toque"Hello my baby", sente o toque
El dólar es nuestro dineroO dólar é nosso dinheiro
Mi samba baila rockO meu samba dança rock
Todo falso-verdaderoTudo falso-verdadeiro

Gira baiana, giróGira baiana, girou
Carmen Miranda se convirtióCarmem Miranda virou
Americana, rumberaAmericana, rumbeira

Mira lo que el pillo hizoOlha o que o malandro fez
Volvió hablando inglésVoltou falando inglês
El "Brazil" se equivocóO "Brazil" marcou bobeira
Televisión, Diosa de la fascinaciónTelevisão Deusa da fascinação
Mostrador de fantasíaBalcão de fantasia
De producto siempre nobleDe produto sempre nobre
Ciega rico, ciega pobreCega rico, cega pobre
Es consumo, hipocresíaÉ consumo, hipocrisia
Cuánta nostalgiaQuanta saudade
De nuestros valores culturalesDe nossos valores culturais
Pixinguinha y NoelPixinguinha e Noel
El fundador IsmaelO fundador Ismael
Y otros inmortalesE outros imortais

Oh, mi BrasilOh. meu Brasil
Es kitsch, es bregaÉ kitsch, é brega
Si pagas, el bicho comeSe pagar o bicho come
Si debes, el bicho atrapaSe dever o bicho pega