Hymne A L'Amour (Portugues)

Himno al Amor (Portugués)

Hymne A L'Amour (Portugues)

El cielo azul puede caer sobre nosotrosO céu azul pode cair sobre nós
Y la tierra también puede explotarE a terra também pode explodir
No importa, si me amasIsso não importa, se você me ama
No me importa el resto del mundoNão me importo com o resto do mundo
Mientras el amor inunde mis mañanasEnquanto o amor inundar minhas manhãs
Mientras mi cuerpo tiemble bajo el toque de tus manosEnquanto meu corpo tremer sob o toque de suas mãos
Esos problemas no importanEsses problemas não importam
Mi amor, siempre y cuando me amesMeu amor, desde que você me ame

Iría hasta el fin del mundoEu iria até o fim do mundo
Me teñiría el cabello rubioEu pintaria meus cabelos loiros
Iría al otro lado de la LunaEu iria até o outro lado da Lua
Robaría una fortunaEu roubaria uma fortuna
Si me lo pidierasSe você me pedisse
Renegaría de mi paísEu renegaria meu país
Renegaría de mis amigosRenegaria meus amigos
Si me lo pidierasSe você me pedisse
La gente incluso podría reírse de míAs pessoas podem até rir de mim
Haría cualquier cosaEu faria qualquer coisa
Si me lo pidierasSe você pedisse

Y si algún día la vida nos separaE se algum dia a vida te separar de mim
Si mueres y te alejas de míSe você morrer e for longe de mim
No importaría, si me amasIsso não importaria, se você me ama
Porque yo también moriríaPor que,eu, também morreria
Tendremos la eternidad solo para nosotrosNós teremos a eternidade somente para nós
En la gran inmensidad azulNa grande imensidão azul
En el cielo, no hay más problemasNo céu, não há mais problemas
Mi amor, ¿crees que nos amamos?Meu amor, você acredita que nós nos amamos?
Dios une a aquellos que se amanDeus reune aqueles que se amam