Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

Op weg naar mijn lief

Boudewijn De Groot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Op weg naar mijn lief

Op weg naar mijn lief
ging ik langs warme huizen
waar bandeloze vrouwen me aanbaden
maar waar ik ze ook streelde
ik kon maar niet vergeten
dat ik op weg was naar mijn lief

Ze zei:
laat je niet verleiden
maar kom in mijn armen
want tot het einde der dagen
heb ik je lief

Op weg naar mijn lief
kwam ik bij koele meren
waar roekeloze maagden zich in baadden
maar hoe ik ze ook zag wenken
ik moest er steeds aan denken
dat ik op weg was naar mijn lief

Ze zei:
laat je niet verleiden
maar kom in mijn armen
want tot het einde der dagen
heb ik je lief

Op weg naar mijn lief
trok ik door verre landen
waar mannen zonder ogen voor me baden
waar moeders zonder kinderen naar me staarden
waar kinderen zonder moeder
zonder hoop en zonder huis naast me bezweken
waar huizen zonder ramen
zonder daken zonder mensen brandden in de
nacht

Waar alles tevergeefs was, zonder kracht
Alleen de rijken en de sterken
Alleen de legers en de kerken
Alleen de macht
Maar ik moest trachten te ontkomen
want ik had me voorgenomen
dat ik op weg was naar mijn lief

En toen ik eindelijk thuiskwam
was mijn lief zo wijs en zacht

Ze zei:
laat je niet misleiden
hier in mijn armen
maar ga naar al die landen
help eerst de allerkleinsten
en tot het einde der dagen
heb ik je lief

En camino hacia mi amor

En camino hacia mi amor
pasé por casas cálidas
donde mujeres desenfrenadas me adoraban
pero sin importar cuánto las acariciara
no podía olvidar
que estaba en camino hacia mi amor

Ella dijo:
no te dejes tentar
pero ven a mis brazos
porque hasta el fin de los días
te amaré

En camino hacia mi amor
llegué a lagos frescos
donde doncellas imprudentes se bañaban
pero por más que me llamaran
siempre pensaba
que estaba en camino hacia mi amor

Ella dijo:
no te dejes tentar
pero ven a mis brazos
porque hasta el fin de los días
te amaré

En camino hacia mi amor
viajé por tierras lejanas
donde hombres sin ojos me rezaban
donde madres sin hijos me miraban fijamente
donde niños sin madre
sin esperanza y sin hogar sucumbían a mi lado
donde casas sin ventanas
sin techos sin gente ardían en la noche

Donde todo era en vano, sin fuerza
Solo los ricos y los fuertes
Solo los ejércitos y las iglesias
Solo el poder
Pero debía intentar escapar
porque me había propuesto
que estaba en camino hacia mi amor

Y cuando finalmente llegué a casa
mi amor era tan sabio y gentil

Ella dijo:
no te dejes engañar
aquí en mis brazos
pero ve a todas esas tierras
ayuda primero a los más pequeños
y hasta el fin de los días
te amaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boudewijn De Groot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección