Traducción generada automáticamente

Berlijn
Boudewijn De Groot
Berlijn
Berlijn daar was ik nooit geweest
Je gaat niet zomaar even naar berlijn
En waarom zou ik daar ineens moeten zijn
Ik was nog nooit in berlijn
Berlijn kende ik van mijn vader
Die vaak vertelde van zijn tijd in berlijn
De stad van lang geleden
Vreemd dat ik zoveel vaders ken
Die allemaal eens in berlijn
Het een en ander deden
Berlijn dat waren mooie jaren
Toen draaide alles om berlijn
Berlijn waar ze dansten
Tango bij de thee
Foxtrot bij 't diner
En later in het danscafé
Berlijn waar je vrienden had
Unter den linden zat
Berlijn dat was de mooiste stad
Berlijn daar was ik nooit geweest
Maar ik droom wel eens dat ik ergens ben
In een straat die ik nergens van ken
En toch weet waar ik dan ben
Er hangt boven die stad altijd
Een eigenaardige waas van roet
Alsof er kort tevoren ergens brand was
En hier en daar kleeft het verleden vast als bloed
En wil de tijd niet voorbijgaan
In straten die allang niet meer bestaan
Door iedere hoop verlaten
En alle kogelgaten van de wereld
Zitten in belrijn
Midden in de stad staat
Het geraamte van een kerk
Tot monument gebombardeerd
Alsof dat nodig is in deze stad
Die eeuwig door de oorlog wordt verteerd
Ach berlijn dat waren mooie jaren
Toen draaide alles om berlijn
Berlijn waar ze dansten
Tango bij de thee
Foxtrot bij 't diner
En later in het danscafé
Berlijn waar je vrienden had
Unter den linden zat
Berlijn dat was de mooiste stad
Berlín
Berlín, nunca había estado allí
No vas a Berlín así nomás
Y ¿por qué tendría que estar de repente allí?
Nunca había estado en Berlín
Berlín lo conocía por mi padre
Quien a menudo contaba de su tiempo en Berlín
La ciudad de antaño
Extraño que conozca tantos padres
Que alguna vez estuvieron en Berlín
Y hicieron algunas cosas
Berlín, esos fueron años hermosos
Cuando todo giraba en torno a Berlín
Berlín donde bailaban
Tango con el té
Foxtrot en la cena
Y luego en el café de baile
Berlín donde tenías amigos
Sentados bajo los tilos
Berlín, esa era la ciudad más hermosa
Berlín, nunca había estado allí
Pero a veces sueño que estoy en algún lugar
En una calle que no reconozco
Y aún así sé dónde estoy
Siempre cuelga sobre esa ciudad
Una extraña neblina de hollín
Como si hubiera habido un incendio reciente en algún lugar
Y aquí y allá el pasado se adhiere como sangre
Y el tiempo no quiere pasar
En calles que ya no existen hace mucho
Abandonadas por toda esperanza
Y todos los agujeros de bala del mundo
Están en Berlín
En medio de la ciudad se encuentra
El esqueleto de una iglesia
Convertido en monumento bombardeado
Como si fuera necesario en esta ciudad
Que eternamente es consumida por la guerra
Oh Berlín, esos fueron años hermosos
Cuando todo giraba en torno a Berlín
Berlín donde bailaban
Tango con el té
Foxtrot en la cena
Y luego en el café de baile
Berlín donde tenías amigos
Sentados bajo los tilos
Berlín, esa era la ciudad más hermosa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boudewijn De Groot y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: