Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nee meeuw

Handel maar, wandel maar, jij vrije weggebruiker
Maar laat mijn kind z'n speelgoedhuis van koek en kleurig suiker
Nee meeuw ik wil je wieken niet, je vrijheid niet, want heel je hemel
liegt

Je taal is glinst'rend als een aal vol gladde zilveren woorden
En kijk, ze trekken allemaal een slijmerig spoor van moorden
Nee meeuw ik wil je wieken niet, je vrijheid niet, want heel je hemel
liegt

Hef het glas met wijn, rood van de dood van jood en neger
Les de glans van dit kan mij de dorst niet van je leger
Nee meeuw ik wil je wieken niet, je vrijheid niet, want heel je hemel
liegt

Dit spel dat ooit op dekens soms soldaten van zacht tin geeft
De bom zweeft als een kinderhand naar dood en overwinning
Nee meeuw ik wil je wieken niet, je vrijheid niet, want heel je hemel
liegt

Vietnam, zo heet je nieuwste spel, je zet je zwartste stukken in
En ik vergeet mijn dromen wel, terwijl ik mijn geluk verzin
O, meeuw ik wil je wieken niet, je vrijheid niet, zolang je hemel liegt

No, gaviota

Negocia, camina, tú, usuario libre de la carretera
Pero deja en paz la casita de juguete de mi hijo hecha de galleta y colorido azúcar
No, gaviota, no quiero tus alas, tu libertad, porque todo tu cielo miente

Tu lenguaje brilla como una anguila llena de resbaladizas palabras plateadas
Y mira, todas dejan un rastro viscoso de asesinatos
No, gaviota, no quiero tus alas, tu libertad, porque todo tu cielo miente

Levanta la copa de vino, rojo de la muerte de judíos y negros
Apaga el brillo, eso no saciará mi sed de tu ejército
No, gaviota, no quiero tus alas, tu libertad, porque todo tu cielo miente

Este juego que a veces en mantas da soldados de estaño suave
La bomba flota como una mano infantil hacia la muerte y la victoria
No, gaviota, no quiero tus alas, tu libertad, porque todo tu cielo miente

Vietnam, ese es tu juego más reciente, colocas tus piezas más oscuras
Y olvido mis sueños mientras invento mi felicidad
Oh, gaviota, no quiero tus alas, tu libertad, mientras tu cielo mienta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boudewijn De Groot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección