November Night

Noche de Noviembre

November Night

Nada más que decir,Nothing left for me to say,
Ni siquiera puedo detener la lluvia que caeI can't even stop the rain from falling
Hacia mis ojosDown into my eyes
Nada más que para ti hablarNothing left for you to speak
Por un momento soy débilFor a moment I am weak
Así que no puedo contener mis lágrimas al caer en la noche.So I can't hold my tears from falling in the night.

Cierra los ojos y déjame seguir mi caminoClose your eyes and let me go my way
Porque no puedo, nena, no puedo quedarmeCause I can't, baby, I can't stay

Déjame amarte,Let me love you,
Nena, abrázame fuerteBaby, hold me tight
Desde los días que amanecen más profundo en la noche.From days dawning deeper in the night.
No te besaré cuando signifique adiós,I won't kiss you when it means goodbye,
Así que déjame bailar en la noche de noviembreSo leave me dancing in november night
Déjame bailar en la noche de noviembreLeave me dancing in november night

Pasan lentamente los momentos,Slowly moments passing by,
Mientras me alejo y tratoAs I walk away and try
De retroceder y girar las manecillas del tiempo.To go back and turn the hands of time.
Poco a poco los recuerdos golpean mi menteSlowly memories hit my mind
Solo parte de ellos revisoOnly part of them revise
Veo la razón a través de esta lluviosa noche de invierno.See the reason through this rainy winter night.

Cierra los ojos y déjame seguir mi caminoClose your eyes and let me go my way
Porque no puedo, nena, no puedo quedarmeCause I can't, baby, I can't stay

Déjame amarte,Let me love you,
Nena, abrázame fuerteBaby, hold me tihgt
Desde los días que amanecen más profundo en la noche.From days dawning deeper in the night.
No te besaré cuando signifique adiós,I won't kiss you when it means goodbye,
Así que déjame bailar en la noche de noviembreSo leave me dancing in november night
Déjame bailar en la noche de noviembreLeave me dancing in november night

(Nena, abrázame fuerte(Baby, hold me tihgt
Desde los días que amanecen más profundo en la noche.From days dawning deeper in the night.
No te besaré cuando signifique adiós,I won't kiss you when it means goodbye,
Así que déjame bailar en la noche de noviembreSo leave me dancing in november night
Déjame bailar en la noche de noviembre)Leave me dancing in november night)