Criswell Predicts...

Criswell Predice...

Criswell Predicts...

Debes comportarte de la mejor manera posible, y esforzarte al máximo para mantenerte en favor.You'd better be on your best behavior, and try your hardest to stay in favour.
Porque se acerca el día en que el barco llegará a la orilla, y las mujeres ya no necesitarán a los hombres.Cause the day is coming when the ship hits shore, and the women won't need the men anymore.

Están hartas de tu actitud y de tus burlas.They're sick of your attitude & sick of your sneers.
Están hartas de que solo causes problemas y lágrimas.They're sick of you causing only trouble & tears.
Sí, no hay nada que tengas que ellas necesiten de ti, y las mujeres ya no necesitarán a los hombres.Yeah, there's nothing you've got that they need you for, and the women won't need the men anymore.
Tienen a otras para compañía.They have each other for company.

Tienen a otras como amigas.They have each other for friends.
Tienen a otras para todo.They have each other for everything.

La lista nunca termina.The list it never ends.
Tendrás suerte si te usan para reproducirte.You'll be lucky to be used for seed.
Realmente ni siquiera te necesitan para procrear.They really don't even need you to breed.
Así que más te vale portarte bien, o estarás fuera, porque las mujeres ya no necesitarán a los hombres.So you better be good, or you're out the door, cause the women won't need the men anymore.
Nunca más.Anymore.