Traducción generada automáticamente
If I
Groundation
Si yo
If I
Hola querida gente, ¿qué estás esperando, sí?
Hello dear people what are you waiting for yea?
Muévete ahora y sal de la puerta
Move yourself now and get out of door
Así que dices que este es un precio para la paz
So you say this is a price for peace
Llorando y lloriqueando oh Dios
Weeping and wailing oh God
Y puré de dientes
And mashing of teeth
Pero si yo fuera a volar, alto
But if I were to fly, high
Sobre un ala de una paloma ahora sí
Upon a wing of a dove now yea
¿Vendrás conmigo y zarparás el día?
Will you come join me and sail away the day?
Veríamos a Jah caído del hombre malvado sí
We would see jah fallen of the wicked man yea
Dejando sólo la justicia para mantenerse
Leaving only righteousness to stand
Roca sólida sobre la tierra
Rock solid upon the land
Y si me fuera mañana
And if I were to leave tomorow
¿Eso te haría más fuerte por hoy?
Would that make you stronger for today?
Si me agachara de rodillas y rezara
If I were to bend down on my knees and pray
¿Eso te haría decir
Would that make you say
Ya no es un alma talentosa
He's no longer a gifted soul
No, ya no es un guerrero
No he's no longer a warrior
No le importa el rebaño, no
He doesn't care about the flock, no
Ni siquiera le importa quién se quema
He doesn't even care who gets burned
Bueno, te lo voy a decir algún día
Well I'm a gonna tell you someday
El único objetivo, encerrarme en la pobreza
Only goal, lock I in poverty
O para mantenernos abajo, conozco en una penitenciaría general
Or to keep us down I know inna general penitentiary
La educación no es donde se encuentra
Education is no where to be found
Así que cuando salten al agua seguramente se ahogarán
So when they jump in the water they will surely drown
Pero si yo fuera a volar, alto
But if I were to fly, high
Sobre un ala de una paloma ahora sí
Upon a wing of a dove now yea
¿Vendrás conmigo y zarparás el día?
Will you come join me and sail away the day?
Veríamos a Jah caído del hombre malvado sí
We would see jah fallen of the wicked man yea
Dejando sólo la justicia para mantenerse
Leaving only righteousness to stand
Roca sólida sobre la tierra
Rock solid upon the land
Y si me fuera mañana
And if I were to leave tomorow
¿Eso te haría más fuerte por hoy?
Would that make you stronger for today?
Si me agachara de rodillas y rezara
If I were to bend down on my knees and pray
¿Eso te haría decir
Would that make you say
Ya no es un alma talentosa
He's no longer a gifted soul
No, ya no es un guerrero
No he's no longer a warrior
No le importa el rebaño, no
He doesn't care about the flock, no
Ni siquiera le importa quién se quema
He doesn't even care who gets burned
Bueno, te lo diré algún día
Well I'm a gonna tell you one day
Y si me fuera mañana
And if I were to leave tomorow
¿Eso te haría más fuerte por hoy?
Would that make you stronger for today?
Si me agachara de rodillas y rezara
If I were to bend down on my knees and pray
¿Eso te haría decir
Would that make you say
Ya no es un alma talentosa
He's no longer a gifted soul
No, ya no es un guerrero
No he's no longer a warrior
No le importa el rebaño, no
He doesn't care about the flock, no
Ni siquiera le importa quién se quema
He doesn't even care who gets burned
Bueno, te lo diré algún día
Well I'm a gonna tell you one day
Si yo sí, si pudiera saber lo haría
If I yea, if I could you know I would
Si yo sí, si pudiera saber que me iría volando
If I yea, if I could you know I would fly away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Groundation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: