Canção da Alegria Cristã

Chanson de la Joie Chrétienne

Canção da Alegria Cristã

Nous sommes compagnons, amis, frèresSomos companheiros, amigos, irmãos
Qui vivent heureux, pensant au bienQue vivem alegres, pensando no bem
Notre joie est celle des bons chrétiensA nossa alegria é de bons cristãos
Elle n'offense pas Jésus, ni ne blesse personneNão ofende a Jesus, nem fere a ninguém

Notre joie (notre joie)A nossa alegria (a nossa alegria)
Est bien de l'Évangile (est bien de l'Évangile)É bem do Evangelho (é bem do Evangelho)
Elle vibre et contamine (elle vibre et contamine)Vibra e contagia (vibra e contagia)
De l'enfant au vieux (de l'enfant au vieux)Da criança ao velho (da criança ao velho)
Même au milieu des dangers (même au milieu des dangers)Mesmo entre perigos (mesmo entre perigos)
Nous nous donnerons la main (nous nous donnerons la main)Daremos as mãos (daremos as mãos)
Comme de bons amis (comme de bons amis)Como bons amigos (como bons amigos)
Comme de bons chrétiens.Como bons cristãos.

Toujours épaule contre épaule, toujours côte à côteSempre ombro a ombro, sempre lado a lado
Nous allons travailler avec beaucoup de joieVamos trabalhar com muita alegria
Pour un spiritisme plus christianiséPelo espiritismo mais cristianizado
Pour l'instauration de la paix et de l'harmonie!Pela implantação da paz e harmonia!

Notre joie...A nossa alegria...