Esos Ojitos

Ces Petits Yeux

Esos Ojitos

Mon être continue de chercher comment être plus près de toiMi ser sigue buscando cómo estar más cerca de ti
Un sentiment étrange qui s'empare de moiUn sentimiento extraño el que se apodera de mí
Pour toi, je n'existe pas et moi, je suis un idiot plein d'illusionsIgual pa' ti no existo y yo de tonto ilusionado
Mais ces petits yeux me rendent complètement amoureuxPero es que esos ojitos me tienen bien enamorado

Comment faire pour que tu saches que j'existe¿Cómo le hago para que tú sepas que yo existo
Que je pense toujours à tes petits yeux ?Que siempre pienso en tus ojitos?
Je te regarde et je ressens quelque chose de si beau, et sans être rienTe miro y siento tan bonito, y sin ser nada
Ça fait longtemps que mon cœur ne ressentait pas çaHace bastante tiempo que esto el cora' no sentía
Surtout pour une inconnueMenos una desconocida
Qui, rien qu'en la regardant, me fait ma journée, ouais, aussiQue con mirarla me hace el día, sí, también

Je suis tellement piégé et, peut-être, je ne suis même pas à ton goûtEstoy tan atrapado y, tal vez, no soy ni tu gusto
Accepte l'échange, cette chanson contre une minuteAcepta el intercambio, esta canción por un minuto
La vie s'achève pour moi, il n'y a probablement qu'une seule chanceLa vida se me acaba, probablemente solo hay una
Je ne veux pas la finir sans avoir été dans la tienneNo quiero terminarla sin haber estado en la tuya

Ce que je te dis est vrai, ne remets pas en question mon passéLo que te digo es cierto y no cuestiones mi pasado
Il faut le laisser de côtéHay que dejarlo por un lado
Tu me plais trop et moi, je ne te plais pasTú a mí me gustas demasiado y yo a ti no
Alors je continue mon chemin, bien amoureuxEntonces sigo mi camino, bien enamorado
Ici je resterai, éveilléAquí seguiré, desvelado
Et je resterai un étranger sans ton amourY seguiré siendo un extraño sin tu amor