La piojosa

The Pest

La piojosa

I look at you and look at youTe miro y te miro
can't find a way to figure you outno te allo forma de nada
but you dive into the pozolepero le entras al posole
like a filthy pig, no doubtcomo un puerca marrana
so you don’t eat so muchpara que no comas tanto
I’m gonna pull out your teethboy a sacarte los dientes
'cause I'm getting scaredpues ya me esta dando miedo
that any moment you'll burst beneathq cualquier rato rebientes

sometimes I thinkaveses yo pienso
about how things would been como seria la cosa
if one day I woke upsi algundia me despertara
without this old pest on mesin esta vieja piojosa
so tell me whydisoto dime por que
instead of being so ungratefulen ves de acer esta ingrata
you could’ve made a flowerubieras echo una flor
instead of being a rat, so hatefulya de godido una rata

little one, I know you hate mechiquita se q me odias
I’m pretty damn sureeso lo estoy muy seguro
you wait for me to bend downesperas a que me agache
so you can stab my pride for surepara picarme el orgullo
little one, don’t be ungratefulchiquita no seas ingrata
and don’t be so stubborny no seas tan testaruda
by the time you go, I’ve already comepa cuando vas yo ya vine
and to catch up, you’re sweating, no funy pa alcansarme te suda

you feel like a dreamte sientes soñada
if you listen to La Paquitasi escuchas a la paquita
the godmother who’ll put you in your placela madrina q te ponga
let’s see if she can take you down a notchaver si ella te la quita
little one, don’t be so cockychiquita no seas vabosa
stop acting so bravedeja de andar de valiente
that hit I give youdel madraso que te arrime
will straighten out your teeth, babete va enderesar los dientes

I’m getting tiredye me estoy canasando
just working and workingpuro trabaje y trabaje
to buy you your pantiespa comprarte tus calsones
while some other guy is lurkingy que otro wey te los baje
little one, that’s enoughchiquita ya estubo bien
get rid of that ungratefulnessque se te quite lo ingrata
to any guy you seea cualquier wey que tu ves
you give it away, no shame, I guessluejito se las regalas

I’m off singingchita me boy cantando
even if it sounds like barkingaun q paresca q ladre
I’m sending these sweet kisseste mando estos dulces besos
that I’m sending over to your mother, harkingq mando aya con tu madre
little one, don’t be ungratefulchiquita no seas ingrata
and don’t be so stubborny no seas tan testaruda
better I’ll say goodbye nowmejor yo ya me despido
you old, scruffy hag, I’m done.mendija vieja greñuda