Saudade Sem Fronteira

Nostalgia Sin Fronteras

Saudade Sem Fronteira

Hace mucho tiempo, recuerdoJá faz muito tempo, eu me lembro
Cuando dejé a mis viejos padres alláQuando, lá, deixei os meus velhos pais
Lejos, en el camino, el higueralLá longe, na estrada, a figueira
Y la vieja tranquera que quedó atrásE a velha porteira deixada pra trás

El viejo padre de cabellos blancosO velho pai de cabelos brancos
Y las manos curtidas por el trabajo del campoE as mãos calejadas do campo lidar
Con lágrimas en el rostro, la prenda más hermosaCom choro no rosto, a prenda mais bela
Aguantando en la ventana con su dulce mirarAcenando à janela com seu doce olhar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Viene el recuerdo de mis tiempos de niñoVem a lembrança dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Viene el recuerdo de mis tiempos de niñoVem a lembrança dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar

Hace mucho tiempo, recuerdoJá faz muito tempo, eu me lembro
Cuando dejé a mis viejos padres alláQuando, lá, deixei os meus velhos pais
Lejos, en el camino, el higueralLá longe, na estrada, a figueira
Y la vieja tranquera que quedó atrásE a velha porteira deixada pra trás

El viejo padre de cabellos blancosO velho pai de cabelos brancos
Y las manos curtidas por el trabajo del campoE as mãos calejadas do campo lidar
Las lágrimas en el rostro, la prenda más hermosaO choro no rosto, a prenda mais bela
Aguantando en la ventana con su dulce mirarAcenando à janela com seu doce olhar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Vienen los recuerdos de mis tiempos de niñoVem as lembranças dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Vienen los recuerdos de mis tiempos de niñoVem as lembranças dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Viene el recuerdo de mis tiempos de niñoVem a lembrança dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar

Porque la nostalgia no tiene fronterasPorque a saudade não tem fronteira
Viene el recuerdo de mis tiempos de niñoVem a lembrança dos meus tempos de piá
Y la niñita que dejé solitaE a prendinha que deixei sozinha
Está esperando para cuando regreseEstá esperando pra quando eu voltar