Cenáculo de Fogo

Cenáculo de Fuego

Cenáculo de Fogo

Cenáculo de fuego, recinto de gloria
Cenáculo de fogo, recinto de glória
Buen ambiente, lugar ganador
Ambiente gostoso, lugar de vitória
Quien entra en el fuego queda envuelto en gloria
Quem entra no fogo se envolve na glória
Déjate llevar por el disfrute y olvídate del exterior
Se empolga no gozo, e esquece lá fora

Es la gloria que sube, es la gloria que baja
É glória que sobe, é glória que desce
Los creyentes explotan, los que tienen frío calientan
O crente se explode, quem está frio se aquece
Es fuego de lo alto que quema el pecado
É fogo do alto que queima pecado
Fuego diferente, despierta al durmiente
Fogo diferente, desperta o dormente
Y deja al creyente, purificado
E deixa o crente, purificado

Cómo fue en los días en Jerusalén
Como foi nos dias em Jerusalém
Estaban reunidos, los creyentes también
Estavam reunidos, os crentes também
Cantaron alabanzas, rezaron a Dios
Cantavam louvores, oravam a Deus
Uno testificó, otro dijo: ¡Amén!
Um testemunhava, outro diziam: Amém!
Cuando de repente sopló un viento
Quando de repente um vento soprou
Hasta los cimientos de la casa temblaron
Até o alicerce da casa abalou
Luego se les vio revoloteando entre la gente
Então foram vistas pairando entre povo
Lenguas partidas en llama de fuego
Línguas repartidas em chama de fogo

La gloria subió y el fuego descendió
A glória subia e o fogo descia
Los hermanos lloraron de tanta alegría
Os irmãos choravam de tanta alegria
Las mujeres y los hombres se convirtieron en niños
Mulheres e homens viraram meninos
En lenguas extrañas cantaron himnos
Em línguas estranhas, entoavam hinos
Sintiendo la alegría del poder divino
Sentindo o gozo do poder divino

Es la gloria que sube, es la gloria que baja
É glória que sobe, é glória que desce
Los creyentes explotan, los que tienen frío calientan
O crente se explode, quem está frio se aquece
Es fuego de lo alto que quema el pecado
É fogo do alto que queima pecado
Fuego diferente, despierta al durmiente
Fogo diferente, desperta o dormente
¡Y deja al creyente purificado!
E deixa o crente purificado!

(cuarto alto de fuego, recinto de gloria)
(Cenáculo de fogo, recinto de glória)

Cómo fue en los días en Jerusalén
Como foi nos dias em Jerusalém
Está sucediendo hoy, aquí también
Está acontecendo hoje, aqui também
El Espíritu Santo está obrando
O Espírito Santo operando está
Puedo sentirlo aquí en este lugar
Eu posso sentir aqui neste lugar
Llamas de fuego del altar
Labaredas de fogo daqui do altar
En medio de la iglesia puedo contemplar
No meio da igreja, posso contemplar
El poder de Dios invadió el lugar
O poder de Deus invadiu o lugar
¡Si quieres recibir, simplemente glorifica!
Se quer receber é só glorificar!

Un ángel descendió, sus lágrimas cosecharon
Um anjo desceu, suas lágrimas colheu
¡Entré al altar y el Padre recibió!
Entrei no altar e o Pai recebeu!
¡Alégrate hermano, ha llegado tu hora!
Se alegra irmão, chegou sua hora!
Con ojos de fe he aquí ahora
Com os olhos da fé contemple agora
El ángel que trae tu victoria
O anjo trazendo a sua vitória

Es la gloria que sube, es la gloria que baja
É glória que sobe, é glória que desce
Los creyentes explotan, los que tienen frío calientan
O crente se explode, quem está frio se aquece
Es fuego de lo alto que quema el pecado
É fogo do alto que queima pecado
Fuego diferente, despierta al durmiente
Fogo diferente, desperta o dormente
¡Y deja al creyente purificado!
E deixa o crente purificado!