Roda de Tereré

Circle of Tereré

Roda de Tereré

Try some tereréProve um tereré
Anyone can joinPode quem quiser
Step into this circleNessa roda entrar
Listen to the chamaméOuça o chamamé
The kind that gives you chillsDesses que faz a gente arrepiar
My traditionMinha tradição
Let your heart loose however you likeSolte o coração como lhe convém
Come taste the sweetVem provar do doce
And bitter that this herb bringsE amargo que essa erva tem

It's really hot, have some tereréFaz muito calor tome um tereré
Whoever you areSeja lá quem for
Anyone can joinPode quem quizer
Bring a guitarTraz um violão
With your heart, sing a chamaméCom o coração cante um chamamé

A lasso shotUm tiro de laço
I’ve proven I’m good with my handsSer bom de braço eu já provei
And in this setup, I’m sure I didn’t missE nessa armada tenho certeza que não errei
A positive pointPonto positivo
And what I need, I have faithE o que preciso e tenho fé
And after the test, I’m heading to the circle of tereréE depois da prova eu vou pra roda de tereré