Spirit Train

Tren Espiritual

Spirit Train

Observo estos bosques de nocheI watch these woods at night
En caminos solitarios de nocheOn lonely roads at night
Espero en vano al tren espiritualI wait in vain for the spirit train

En una colina ventosa, junto a una piedra musgosaOn a windy hill, by a mossy stone
Permanezco soloI stand alone
Un gran caballo blanco en una llanura herbosaA great white horse in a grassy plain
Espera moverse de nuevo para el tren espiritualWaits to move again for the spirit train

Y me pregunto cuánto tiempoAnd I wonder how long
Me pregunto cuánto tiempoI wonder how long
Y sé que no muchoAnd I know not long

En la naturaleza donde una ciudad alguna vez estuvoIn the wilderness where a city once stood
un arroyo salvaje olvidadoa wild forgotten stream
las hierbas crecen altas y lo cubren todothe weeds grow tall and cover it all
el rostro sonriente de una piedra verde agrietadathe smiling face of a cracked green stone
espera moverse solo hacia el tren espiritualwait to move alone to the spirit train

Y me pregunto cuánto tiempoAnd I wonder how long
Me pregunto cuánto tiempoI wonder how long
Y sé que no muchoAnd I know not long

Y escucho una voz en la oscuridad llamarAnd I hear a voice in the darkness call
A través del cielo para guiar a todosAcross the sky to the lead them all
hacia el tren espiritualto the spirit train