Chikitita (part. El Alfa y Play-N-Skillz)

Chikitita (feat. El Alfa et Play-N-Skillz)

Chikitita (part. El Alfa y Play-N-Skillz)

Écoute mamiOye mami
Play-N-SkillzPlay-N-Skillz
El AlfaEl Alfa
El GuaynaaEl Guaynaa
Cette chanson est pour toiEsta canción es pa’ ti
Guaynaa et El Alfa, mon poteGuaynaa y El Alfa, my G

Chiki, chiki, chiki-chikititaChiki, chiki, chiki-chikitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Chiki, chiki, chiqui-chiquititaChiki, chiki, chiqui-chiquitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

(Auh)(Auh)

Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite chose (yao’)Mueve esa cosita (yao’)

Quand elle bouge, ça me fait fondre la boucheCuando ella lo mueve hace que la boca a mí se me derrita
Je suis ton alfa, tu es ma RitaYo soy tu alfa, tú eres mi Rita
Le boss du quartier est dans la placeEl dueño del caserío está en la pi’ta
Elle aime les durs et toi, tu es une petite colombe (uy)A ella le gustan los tiguere’ y tú ere’ una palomita (uy)

Ici, on est tous blindés de fricAquí ‘tamos to’ forrao’ de billete’
Ce que j'ai à la taille, c'est pas un jouetLo que tengo en la cintura no es dе juguete
Le roi du dembow, celui qui met le plus de rythmeLa Para del dеmbow, el que má’ le mete
Avec moi, toutes les femmes se déhanchentConmigo todas las mujere’ dan piquete’

Diable, mamiDiablo’ mami
Quel corpsQue te’tamento
Ces formesEsas vejiga’
Me rendent heureuxMe ponen contento

Diable, mamiDiablo’ mami
Quel corpsQue te’tamento
Tes formesTus vejigas
Me rendent heureuxMe ponen contento

Chiki, chiki, chiki-chikititaChiki, chiki, chiki-chikitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Chiki, chiki, chiki-chikititaChiki, chiki, chiki-chikitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Allez mami, bouge chikititaDale mami, mueve chikitita
Comme le R, sors de cette petite boucheCómo el R, sal de esa boquita
Elle aime quand elle a de la visiteLe gusta cuando tiene visita’
Propre, parfumée et épilée, mamanLimpia, olorosa y depila’ita, mamá

Alors ramène tout ça iciAsí que tráeme to’ eso pa’cá
Chiquitita, mais piquante (c'est épicé)Chiquitita, pero picosita (Is spicy)
Elle fait semblant de ne rien vouloirSe hace la que ella no quiere na’
Mais à la fin de la journée, elle me demande plusPero al final del día ella me pide má’

Et j'aime toutes celles qui sont comme toi, tu es dure (dure)Y me gustan to’a las de tú estas dura (dura)
Avec ce jean, tu es vraiment belle (belle)Con esos jeans tú te ves bien dura (dura)
Ta mère ne t'a pas donné de légumesTu mai a ti no te dio verdura’
Juste de l'eau fraîche, du bouillon et de la saveurSolo agüita fresca, caldo y sabrosura

Chiki, chiki, chiki-chikititaChiki, chiki, chiki-chikitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Chiki, chiki, chiki-chikititaChiki, chiki, chiki-chikitita
Chiki, chikiChiki, chiki
Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite choseMueve esa cosita

Bouge cette petite choseMueve esa cosita