Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 193

HASTA EL SOL DE HOY (part. Farruko)

Guaynaa

LetraSignificado

TOT DE ZON VANDAAG (ft. Farruko)

HASTA EL SOL DE HOY (part. Farruko)

Mijn schat, El GuaynabichiMi chichi, El Guaynabichi
Farruko, wat zeg je?Farruko, ¿cómo dice?

Ze zeggen dat het beter is om kalm te blijvenDicen que es mejor mantener la calma
Dat haar hart van mij is weggelopen, maar ze mist me nog steedsQue su corazón se escapó de mí, pero aún me extraña
Dat het niet kon zijn, dat ze haar wapens heeft neergelegdQue no pudo ser, que entregó sus armas
Juist toen je me het meest nodig hadJusto cuando más me hacías falta

Ze zeggen dat geloof bergen verzetDicen que la fe mueve las montañas
Dat de storm duurt zolang de zon nodig heeft om haar weg te jagenQue la tempestad dura lo que el Sol tarda en alejarla
Maar ik ben hier, het regent op mijn raamPero estoy aquí, llueve en mi ventana
Alleen met mijn verlangen om haar te vindenSolo con mis ganas de encontrarla

Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En wat kan ik doen?¿Y qué puedo hacer?
Mijn ziel is verdroogdSe secó mi alma
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En wat kan ik doen?¿Y qué puedo hacer?
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma

Ze zeggen dat geloof bergen verzetDicen que la fe mueve las montañas
Dat de storm duurt zolang de zon nodig heeft om haar weg te jagenQue la tempestad dura lo que el Sol tarda en alejarla
Maar ik ben hier, het regent op mijn raamPero estoy aquí, llueve en mi ventana
Alleen met mijn verlangen om haar te vindenSolo con mis ganas de encontrarla

Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezien (ik heb haar daar niet meer gezien)Hasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver (yo no la he vuelto a ver por ahí más na')
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En niemand weet wat er gaat gebeurenY nadie sabe lo que va a pasar
En wat kan ik doen?¿Y qué puedo hacer?
Mijn ziel is verdroogdSe secó mi alma
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En wat kan ik doen?¿Y qué puedo hacer?
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezien (ik heb haar daar niet meer gezien)Hasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver (yo no la he vuelto a ver por ahí más na')
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En niemand weet wat er gaat gebeurenY nadie sabe lo que va a pasar
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Zoals de zon van de ochtenden wens ik je toeComo el Sol de las mañanas te deseo
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Zonder jou weet ik niet wat te doenYo sin ti no sé qué hacer

MisbruikerAbusadora
Mijn schat, El GuaynabichiMi chichi, El Guaynabichi
ZegtDice
Hé, Guaynaa, voor jou, mijn schatOye, Guaynaa, for you, my chichi
FarrukoFarruko

Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Trilt mijn huid, mijn hart, ik weet niet wat te doenTiembla mi piel, mi corazón, no sé qué hacer
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En mijn hart mist je nog steedsY es que aun mi corazón te extraña
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Ze zeggen dat geloof bergen verzetDicen que la fe mueve las montañas
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Ik wil alleen van jou zijnSolo tuyo quiero ser

El Farru met deEl Farru con la
Tot de zon van vandaag heb ik haar niet meer gezienHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Tot de zon van vandaag, ik weet niet wat morgen brengtHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
En wat kan ik doen?¿Y qué puedo hacer?
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma
Wachten op haar zonder de kalmte te verliezenEsperar por ella sin perder la calma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guaynaa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección