Me Aleje Con Ella

I Walked Away With Her

Me Aleje Con Ella

My girlMi chichi
The GuaynabichiEl Guaynabichi
This story is about a friend of mineEsta historia es de un amigo mío
Who I won't tell you my nameQue no le' voy a decir cómo me llamo
And he came back like a little puppyY regresó como un perro chiquito
With his tail between his legsCon la cola entre las patas

I went from being in eternityPasé de estar en la eternidad
With one step into the darkCon un pasito a la oscuridad
And brought everything down without thinkingY derrumbar todo sin pensar
About consequences or anything elseEn consecuencias ni nada más

I have no excuses to offerNo tengo excusas para ofrecer
I still have so much to learnMe queda tanto por aprender
Loneliness is gonna teach me nowLa soledad ahora me va a enseñar
Without forgivenessSin perdonar

And now you have decisions to makeY ahora a usted le esperan decisiones
Whether to love me or leave meQue me quiera o me abandone
I don't deserve your forgivenessYo no merezco sus perdones

And the truth is I don't know, don't knowY la verdad es que no sé, no sé
Why, whyPor qué, por qué
That time I walked away with herEsa vez me alejé con ella
And I don't know, don't knowY yo no sé, no sé
Why, whyPor qué, por qué
That time I walked away with herEsa vez me alejé con ella

Oh, mamaAy, mami
I walked away with herMe alejé con ella
But what a foolPero qué bruto
I walked away with herMe alejé con ella
So clumsy, so clumsy, so clumsyQué torpe, qué torpe, qué torpe
I walked away with herMe alejé con ella
Still thinking whySigo pensando por qué
I walked away with herMe alejé con ella

Now I find myself in this prisonAhora me encuentro en esta prisión
Carrying the weight of a betrayalCargando el peso de una traición
With the ghost of the emotionCon el fantasma de la emoción
That even in the daytime will scare meQue hasta de día me asustará

I have no heart to loveNo tengo corazón pa' querer
No strength to runTampoco fuerzas para correr
To a place far away to startHacía un lugar lejos a empezar
And forgetY olvidar

That even though reasons are pouring down on youQue aunque aquí te llueven las razones
To love me or leave mePa' que me quiera' o abandone'
I don't deserve your forgivenessYo no merezco tus perdones

And the truth is I don't know, don't knowY la verdad es que no sé, no sé
Why, whyPor qué, por qué
That time I walked away with herEsa vez me alejé con ella
And I don't know, don't knowY yo no sé, no sé
Why, whyPor qué, por qué
That time I walked away with herEsa vez me alejé con ella

It hasn't been the same since that night whenNo ha sido lo mismo desde la noche aquella que
I walked away with herMe alejé con ella
Even if I brought you the moon and the stars, stillAunque te baje la Luna y las estrellas, comoquiera yo
I walked away with herMe alejé con ella
I left you a scar instead of leaving a mark, girlTe dejé una cicatriz en vez de dejarte una huella, chica
I walked away with herMe alejé con ella
Hey, come on, what?Ey, dale, ¿cómo?
I walked away with herMe alejé con ella

You’re already sure that ITú ya estás segura que yo
Walked away with herMe alejé con ella
Just tell me if I can go get my clothes from the houseTú dime a mí si puedo ir por mi ropa a la casa
I walked away with herMe alejé con ella
Even if you throw them out the balconyAunque me la tires por el balcón
I walked away with herMe alejé con ella
Guys, does anyone have a suitcase around?Muchachos, ¿alguien tiene una maleta por ahí?
I walked away, I walked away, I walked awayMe alejé, me alejé, me alejé
I walked away with herMe alejé con ella