Flores e Cores

Flores y Colores

Flores e Cores

Recuerdo de míLembro de mim
Cuando no tenía tu amorQuando não tinha o seu amor
Inseguro, perdidoInseguro, perdido
Sin valorarmeSem me dar valor

Me encontraba, y las oportunidadesEu me achava, e as chances
De encontrar a alguienDe encontrar alguém
En tonos de grisEm tons de cinza
También se habían perdidoSe haviam perdido, também

Flores, que yaFlores, que eu
No llevaba en la miradaNão mais trazia no olhar
Colores, que yaCores, que eu
No sabía verNão mais sabia enxergar

El amor real no toma en cuentaO amor real não faz conta
Lo que el ego traeDo que o ego traz
Ni fingeNem faz de conta
No se fantasea demasiadoNão se fantasia demais

Ve, espontáneoVai, espontâneo
Viviendo un día a la vezVivendo um dia por vez
Y es por eso que es hermosoE é por isso que é lindo
Lo que me hicisteO que você me fez

Flores, que yaFlores, que eu
No llevaba en la miradaNão mais trazia no olhar
Colores, que yaCores, que eu
No sabía verNão mais sabia enxergar

Y, si acompañoE, se acompanho
Tu adormecerO seu adormecer
Tanta ternuraTanta ternura
Siento, al tenerteEu sinto, em te ter

El mundo, bien sabeO mundo, bem sabe
Que en nosotrosQue em nós
No existe el temorNão existe o temor
De perdernosDe nos perder

Recuerdo de míLembro de mim
Cuando no tenía tu amorQuando não tinha o seu amor
Inseguro, perdidoInseguro, perdido
Sin valorarmeSem me dar valor

Me encontraba, y las oportunidadesEu me achava, e as chances
De encontrar a alguienDe encontrar alguém
En tonos de grisEm tons de cinza
También se habían perdidoSe haviam perdido, também

Flores, que yaFlores, que eu
No llevaba en la miradaNão mais trazia no olhar
Colores, que yaCores, que eu
No sabía verNão mais sabia enxergar

Y, si acompañoE, se acompanho
Tu adormecerO seu adormecer
Tanta ternuraTanta ternura
Siento, al tenerteEu sinto, em te ter

El mundo bien sabeO mundo bem sabe
Que en nosotrosQue em nós
No existe el temorNão existe o temor
De perdernosDe nos perder