Blasé

Desinteresado

Blasé

Con los ojos cerrados no escucho nada.De olhos fechados eu não ouço nada.
Con los oídos abiertos te veo por completo.De ouvido aberto eu te enxergo inteiro.
¿Dónde nos perdimos?Aonde foi que nos perdemos?
¿Quién se escondió primero?Quem foi que se escondeu primeiro?
¿Quién dijo que funcionaría?Quem foi que disse que daria certo?
¿Por qué escuchamos?Por que que a gente escutou?
Nuestro mundo es para siempre nuestro.O nosso mundo é pra sempre nosso.
Pero creo que ha terminado.Mas acho que ele acabou.

Yo doy las cartas, siempre cambio los planes.Eu dou as cartas, sempre mudo os planos.
Imperativo y desinteresado.Imperativo e blasé.
Me encargo de ocultar los daños.E me encarrego de abafar os danos.
Nunca pienso en ti.Eu nunca penso em você.
Yo doy las cartas, siempre cambio los planes.Eu dou as cartas, sempre mudo os planos.
Imperativo y desinteresado.Imperativo e blasé.
Aunque lo niegue todos estos años,Por mais que negue todos esses anos,
No soy bueno para ti.Eu não sou bom pra você.

Confieso que hablo mierda.Confesso que eu falo merda mesmo.
Pero es que he estado muy mal.Mas é que tenho estado muito mal.
Tú pagando un precio absurdo,Você pagando um preço absurdo
Yo condenando nuestra rutina al caos.Eu condenando a nossa rotina ao caos.
Siento que todo es en vano.Eu to sentindo que é tudo à toa.
¿A quién quiero engañar?Quem é que eu to querendo enganar?
Tú eras mi parte buena.Você era a minha parte boa.
Quizás no sirvo para amar.Talvez eu não sirva pra amar.

Yo doy las cartas, siempre cambio los planes.Eu dou as cartas, sempre mudo os planos.
Imperativo y desinteresado.Imperativo e blasé.
Me encargo de ocultar los daños.E me encarrego de abafar os danos.
Nunca pienso en ti.Eu nunca penso em você.
Yo doy las cartas, siempre cambio los planes.Eu dou as cartas, sempre mudo os planos.
Imperativo y desinteresado.Imperativo e blasé.
Aunque lo niegue todos estos años,Por mais que negue todos esses anos,
No soy bueno para ti.Eu não sou bom pra você.

¿Entonces, perdona por ser tan asqueroso?Então, perdoa por ser tão nojento?
¿Perdona por martirizarnos?Perdoa por me nos martirizar?
Déjame evitar futuros sufrimientos y marcharme.Deixa eu poupar futuros sofrimentos e ir embora.