Quant Je Sui Mis Au Retour

Wenn ich zurückkehre

Quant Je Sui Mis Au Retour

Wenn ich zurückkehre,Quant je sui mis au retour
Um meine Dame zu sehen,De veoir ma dame
Gibt es keinen Schmerz,Il n'est peinne ne dolour
Den ich nicht fühle, oh meine Seele.Que j'aie, par m'ame

Gott, es ist recht, dass ich sie liebe, ohne Tadel,Diex c'est drois que je l'aim, sans blame
Mit treuer Liebe.De loial amour

Ihre Schönheit, ihre große Süße,Sa biauté, sa grant douçour
Von amoröser Flamme,D'amoureuse flame
Erinnert mich, Nacht und Tag,Par souvenir, nuit et jour
Und entfacht mein Feuer.M'esprent et enflame

Gott, es ist recht, dass ich sie liebe, ohne Tadel,Diex c'est drois que je l'aim, sans blame
Mit treuer Liebe.De loial amour

Und wenn ihr hoher WertEt quant sa haute valour
Mein reines Herz durchdringt,Mon fin cuer entame
Diener will ich sein, ohne Torheit,Servir la vueil sans folour
Denken schadet nicht.Penser ne diffame

Gott, es ist recht, dass ich sie liebe, ohne Tadel,Diex c'est drois que je l'aim, sans blame
Mit treuer Liebe.De loial amour