Quant Je Sui Mis Au Retour
Guillaume de Machaut
Quando eu retorno
Quant Je Sui Mis Au Retour
Quando eu retornoQuant je sui mis au retour
De ver minha senhoraDe veoir ma dame
Não há desolação nem dorIl n'est peinne ne dolour
Sobre mimQue j'aie, par m'ame
Deus! Eu a amo, sem culpaDiex c'est drois que je l'aim, sans blame
Com um amor lealDe loial amour
Sua beleza, sua grande doçuraSa biauté, sa grant douçour
Me incendeia com paixãoD'amoureuse flame
Sua lembrança, noite e diaPar souvenir, nuit et jour
Me desespera e inflamaM'esprent et enflame
Deus! Eu a amo, sem culpaDiex c'est drois que je l'aim, sans blame
Com um amor lealDe loial amour
E quando seu alto valorEt quant sa haute valour
Meu coração derreteMon fin cuer entame
Servir-lhe-ei sem descansoServir la vueil sans folour
Pensar não difamaPenser ne diffame
Deus! Eu a amo, sem culpaDiex c'est drois que je l'aim, sans blame
Com um amor lealDe loial amour



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guillaume de Machaut y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: