Llevo Perfume a Ti

Je T'apporte du Parfum

Llevo Perfume a Ti

Qu'est-ce que tu as ?Qué tendrás?
Quel est ce charme qui me fait trembler ?Cuál es ese embrujo que me hace temblar?
Il n'y a pas de sort comme le tienNo hay hechizo como tu
Le jour ne se lève pas sans ta lumièreNo amanece sin tu luz
Je suis entre l'arbre et l'écorceEstoy entre la espada y la pared

Qu'est-ce que tu as que, en sentant ton parfumQué tendrás que al sentir tu aroma
Je peux oublier ?Me hace olvidar?
Tout commence avec toiTodo empieza junto a ti
Ma vie reprend son souffleMi vida vuelve a latir
Qu'est-ce que tu as pour me tenir dans tes mains ?Qué tendrás porque me tienes en tus manos?

Je t'apporte du parfum chaque matinLlevo perfume a ti cada mañana
Je porte le feu à chaque réveilLlevo grabado fuego cada despertar
Toujours près de toiSiempre junto a ti
Toujours dans tes brasSiempre entre tus brazos
Quelle magie existe en toi pour l'amour ?Qué magia existe en ti para el amor?

Qu'est-ce que tu as ?Qué tendrás?
Quel est ce charme qui me fait trembler ?Cuál es ese embrujo que me hace temblar?
Il n'y a pas de mystère comme le tienNo hay misterio como tu
Le jour ne se lève pas sans ta lumièreNo amanece sin tu luz
Qu'est-ce que tu as pour me tenir dans tes mains ?Qué tendrás porque me tienes en tus manos?